时间好快呀，童年时的自己——是人生一道亮丽的风景线。
Good time to fast, at the time of their childhood - life is a beautiful scenic routes.
在未来的几年中，企业重组将成为我国经济生活中的一道亮丽的风景线。
It will become a brilliant view in China's economic life in the coming few years.
作为语言艺术的文学，以色彩创造其艺术之美已形成一道亮丽的风景线。
As a stylized expression form in the art of language, literature shapes itself as a piece of shining scenery by displaying the beauty of art with coloring hands.
那绿草茵茵的公园，那超市上各种各样的水果、蔬菜使马来西亚成为一道亮丽的风景线。
The green lawns of the public parks, and the fruits and vegetable for sale in the markets make Malaysia a very present sight to take in .
完工后的河堤不光会变成大众出产日子的生命线，也将会变成黄泥河镇一道亮丽的风景线。
After the completion of the embankment will not only become the lifeline of mass production days, will also become Huangnihe town in a beautiful scenery.
此外，这些屋顶上种植了各种颜色的植物，对于高层住宅的居民来说，也是一道亮丽的风景线。
In addition, those roof top flora-beds planted with various colours can make an interesting collage from the high-rise-living residents' points of view.
纽约著名的帝国大厦是纽约城的一个标志性建筑，它与周围的建筑相应成趣，形成一道亮丽的风景线。
New York's famous Empire State building, a New York City Landmark, makes a beautiful site for the buildings surrounding it.
产品设计新颖，造型美观，做为风光互补路灯首选产品，为城市美化，旅游景区增加一道亮丽的风景线。
New product design, beautiful modelling, as scenery complementary lamps for urban first-selected products, beautification, tourism scenic spots increase a beautiful scenery line.
桥新美仑美奂，卓而不凡的杰作，为家居生活频添一缕清新的气息，也给家居文化铸建起了一道亮丽的风景线。
The beautiful masterpieces from Qiaoxin Add pour and fresh smell to your family life and have built beautiful scenery for the family culture.
现当代散文以其质朴优美的文字、浓厚的乡土人情、凝重的历史积淀、浓郁的生活气息成为高中语文课本的一道亮丽的风景线。
Contemporary Prose its pristine beautiful characters, strong local favors, imposing the historical accumulation, rich flavor of life as a high school language textbooks beautiful scenic routes.
其实由于民族、文化的差异性，使得各地的婚俗都呈现出很大的不同，而正是这些绚丽多姿，五彩缤纷的婚俗习惯构成了人类社会中一道亮丽的风景线。
In fact, ethnic and cultural differences that make very different displayed around the wedding, and it was these wonderful. Each of the wedding customs of human society constituted a brilliant scene.
如果这些都能做到，到2020年，电力车将成为全球各地城市中的一道亮丽风景线。
Do all those things and by 2020 electric cars will have become a common sight in cities across the world.
那是世间一道最亮丽的风景线。
湖南电视台卫星频道推出的《新青年》是湖南卫视荧屏上一道亮丽的青春风景线。
"New youth", intro-duced by Satellite channel of Hunan TV Station, reveals a bright and brilliant scenery of the youth on its screen.
面对激烈挑战和充满希望的未来，泰安联华会以一道更加亮丽的风景线呈现在您的面前。
Face to intense challenges and promising future, Taian Hualian will be in front of you with a more beautiful landscape.
可广泛用于商场、超市、地铁、机场等客流量大的场所，为您的建筑平添一道亮丽的流动风景线。
But widely USES in the market, the supermarket, the subway, the airport and so on the passenger capacity big places, increases naturally a sharp mobile scenery line for yours construction.
淡雅的色泽，简洁明朗的图案，轻纱般的柔顺，构成一道青春亮丽的风景线。
Color is light, pattern is simple and clear. It is so smooth as silk, creating a kind of young bright scenery.
淡雅的色泽，简洁明朗的图案，轻纱般的柔顺，构成一道青春亮丽的风景线。
Color is light, pattern is simple and clear. It is so smooth as silk, creating a kind of young bright scenery.
应用推荐