这位演员向所有来信表示支持的崇拜者表示万分感谢。

The actor sent a big thank you to all his fans for their letters of support.

《牛津词典》

万分感谢你把我从死亡中拯救出来。

A thousand thanks for having saved me from death.

youdao

请叫我大红色。吼吼，万分感谢。

Just call me Big Red. Woo hoo, thank you very much.

youdao

斯通：哦，万分感谢！过奖了！

Stone: Oh, thanks a million! I am flattered!

youdao

对您友好的建议，我万分感谢。

A thousand thanks for your friendly advice.

youdao

如果能批准我的申请，我将万分感谢。

I should be very much obliged if you could grant my application.

youdao

你是个了不起的老师！万分感谢！

You are a wonderful teacher! Thanks a million!

youdao

万分感谢，真的是帮了我大忙啦。

Thanks a million. I really appreciate it.

youdao

万分感谢你们所有的关心和支持！

Thank you so much for all your concerns and supports!

youdao

万分感谢。我实在非常感激。

Thank you so much, I really appreciate it.

youdao

对你发自心坎的同情，致以万分感谢。

With many, many thanks for all your heartfelt sympathy.

youdao

如果你能…我将万分感谢谢。

It would be highly appreciated if you could...

youdao

万分感谢你经常来信给我以鼓励和忠告。

A thousand thanks for your frequent letter of encouraging advice.

youdao

万分感谢你经常来信给我以鼓励和忠告。

A cardinal thanks for your prevalent honor of encouraging counsel.

youdao

万分感谢你邀请我去参加你的生日聚会。

Thank you so much for your invitation to come to your birthday party.

youdao

如果你能…我将万分感谢。

It would be highly appreciated if you could...

youdao

若能给予帮助，万分感谢！

Your assistance will be greatly appreciated.

youdao

万分感谢，如果应聘成功，我会再次重谢！

Very grateful, if the successful candidate, I will once again thank!

youdao

对你的帮助我万分感谢。

Thanks alot for your help.

youdao

我对你表示万分感谢。

I appreciate it more than I can say.

youdao

如果收到，您能给我一个回复的话将万分感谢。

If yes, a reply from you to me would be highly appreciated.

youdao

万分感谢你的好意。

A hundred thanks for your kindness.

youdao

哪位大虾能为小弟解决一个菜鸟问题，万分感谢！

Which prawns for little brother to solve the problem of a rookie, very grateful!

youdao

真是万分感谢你。

Thank you very much indeed.

youdao

万分感谢他。

Very thankful for him.

youdao

我万分感谢你。

I am much obliged to you.

youdao

我万分感谢你。

I am much obliged to you.

youdao