该案件已提交上级法院裁决。
因此，上级法院的此项判决理由就将得到遵循。
Thus the ratio decidendi of the higher court is to be followed.
上级法院会覆审下级法院之判决。
上级法院支持下级法院的判决。
上级法院维持下级法院的判决。
The appellate court affirmed the judgment of the lower court.
上级法院维持下级法院的判决。
目前，该案回到上级法院，一审可能需要几年时间。
Now, the case heads back to a superior court, where a trial could take years.
她向上级法院上诉。
上级法院否决了下级法院的判决，把被告释放了。
A higher court of law overruled a lower court and set the accused person free.
他们还发现，这些服务是完全没有，没有上级法院上诉。
They also discover these services are totally unregulated and there is no higher court of appeals.
在审判管辖权的法院，有时也被称为县或上级法院，同时具有原始和上诉管辖权；
The court of trial jurisdiction, sometimes called the county or superior court, has both original and appellate jurisdiction;
这个案子中，法官认为分离的基因并没有什么不同的特性，上级法院是否会赞同这一观点，有待关注。
The judge in this case has said it does not have different characteristics but it will be interesting to see if the higher courts agree with that.
这个案子中，法官认为分离的基因并没有什么不同的特性，上级法院是否会赞同这一观点，有待关注。
The judge in this case has said it does not have different characteristics but it will be interesting to see if the higher courts agree with that .
伊朗分析家和活动积极分子指出，伊朗任何死刑的宣判在执行之前必须交由上级法院确认。
Iranian analysts and activists do point out that any death sentence in the country has to be confirmed by a higher court before it's carried out.
他预测，旨在用上级法院判例约束下级法院的新规定súmulavinculante，将会清理干净法院系统里“数以百万计”的案件。
The súmula vinculante, a new mechanism under which lower courts have to follow the Supreme Court's decisions, will strip “millions of cases” out of the clogged court system, Mr Falcão predicts.
他预测，旨在用上级法院判例约束下级法院的新规定súmulavinculante，将会清理干净法院系统里“数以百万计”的案件。
The súmula vinculante, a new mechanism under which lower courts have to follow the Supreme Court's decisions, will strip “millions of cases” out of the clogged court system, Mr Falcão predicts.
应用推荐