在时刻- 2时，它在下面那里。
下面那里一切都是静止的、沉默的，它催我入睡。
Down there everything is so still and silent that it lulls me to sleep.
黛西：看，杰克！下面那里是威斯敏斯特桥。桥上有一些人。
Daisy: Look, Jack! O That's Westminster bridge down there. There are some people on the bridge.
他们可以在那里听到下面放牧的牛群发出的祥和的铃铛声。
From there, they could hear the peaceful-sounding bells of the grazing cattle below.
我们楼上有一个咖啡馆和一个图书馆，大厅下面有一个售票处，在那里你可以买到城里所有主要爵士音乐会的票。
We have a cafe and library upstairs and a ticket office down the hall where you can buy tickets to all the major Jazz concerts in the city.
在你的车下面挖一个洞，然后躺在那里。
下面的例子中许多都来自于那里和其他网站。
Many of the examples below were scavenged from there and other locations.
湖南村民任金祥说：“我们的稻田在那里，都淹没在水下面。
Ren Jinxiang, Hunan Villager, said, "Our rice field is over there, all under water.
请参阅下面的下载文件中的清单1，那里有代码片段。
See Listing 1 in the download file below for the code snippet.
就在我们下面五米处的海底，海星和海参静静地趴在那里，各种鱼儿在阳光下舞动。
Starfish and sea cucumbers lay at the bottom of the sea, just about five meters below us, while schools of fish danced in the sunlight.
下面是几个合法的网站，你可以通过写作投稿从他们那里获得不错的收入。
Here are a few legitimate sites where youcan earn good money with your writing.
最后，要用匣子来存储东西，但不要把它们放在其他东西的下面，否则所产生的“气”会在那里陷入困境。
Lastly, use boxes tostore things in, but don't put them under anything or the chi generated will be trapped there.
下面对你来说是一个挑战——列出你生活中五个你可以从别人那里得到帮助的方面。
Here is a challenge for you -make a list of at least 5 areas in your life where you could benefit from help from someone else.
然后我决定给这个群组一张新图片，便在左上角也是图标（蝴蝶）下面、那里点击"setimage"。
Then I decided to give the group a new image by clicking on "set image" in the top left corner just below the logo (the butterfly).
同样，人们还可以听到一些无伤大雅的玩笑，就如下面这个有趣的电报讲的：“我从伊斯坦布尔回来了，那里的人们称我为英国的圆舞曲。”
There are also a few good jokes, like this jolly cable: “I am back from Istanbul—where I was known as English Delight.”
在那里他提醒投票者“看看布朗卡车的车罩下面”，嘲讽布朗关于反对征收大银行税收的说法。
There he warned voters to "look under the hood" of Mr Brown's truck and mocked him for opposing the new levy on big Banks.
但是她仍坐在那里，紧紧地靠着他丈夫，因为她知道，她还有一个健在的孩子在废墟下面。
But she sat there, clinging to her husband for support because she knew she still had a living child under the rubble.
检查你座位下面的安全背心确实在那里。
Check under your seat to be sure the safety vest is actually there.
下面列出的清单是告诉你，女人到底想从男人那里得到些什么？
在下面回程那里你能见到‘莫’？
我在这里，您在那里。虽然共在一朵彩云下面，海峡却又把我们分在两地。我们隔得很远，却又很近。我的妈妈。
I am here while your are there. Although we are under the same colorful clouds, straits make us apart. The distance between us is far but close, mother.
下面对你来说是一个挑战——列出你生活中五个你可以从别人那里得到帮助的方面。
Here is a challenge for you - make a list of at least 5 areas in your life where you could benefit from help from someone else.
它们垂直下降可达600米，那里的温度仅1摄氏度，这也是为什么会看到它们在海面的原因，那下面太冷了。
They plumb the depths down to 600 meters, in temperatures to one degree centigrade, and this is why you see them on the surface — it's so cold down there.
在那里，呼啸的风声夹杂着下面摩托车的轰鸣声。
There, the whistling wind mixed with the sound of revving motorcycles below.
当我到那里时，每个人都看着下面的河道。
当我到那里时，每个人都看着下面的河道。
应用推荐