与我同行，你将生活的自由而又轻松。
Keep company with me and you'll learn to live freely and lightly.
这些美好记忆将永远与我同行！
他以平安和正直与我同行，使多人回头离开罪孽。
He walked with me in peace and uprightness, and turned many from sin.
在人生孤单旅程中，恳求主与我同行。
All along my pilgrim journey, Savior, let me walk with Thee.
我愿受任何的劳苦，只求主与我同行。
与我同行，沿着生活之路。
我应选民的要求，并且我选民与我同行。
I am there at the request of my constituents and I am there with my constituents.
黄昏时，有主与我同行。
我知道永远无法相见，而你却只与我同行。
我请求你在生活中与我同行，做我永远的伴侣。
I ask you to walk through life with me, to be my constant companion.
我在电视上对你们说，我希望你们也能与我同行。
I'm talking to you when I 'mon the telly and I want you with me.
亚当说，“主啊，我在伊甸园时，你每天与我同行。”
And Adam said, "Lord, when I was in the garden, you walked with me everyday."
与我同行的朋友安德鲁询问他最喜欢的奥运会比赛是什么？
My friend, Andrew, asked him about his tastes in Olympic sports.
与我同行的人，看见了那光，却没有听明那位对我说话的声音。
And those who were with me saw the light, but the voice of him who was talking to me came not to their ears.
与我同行的人，看见了那光，却没有听明那位对我说话的声音。
My companions saw the light, but they did not understand the voice of him who was speaking to me.
与我同行的有一个翻译和她的两个朋友，那两个人以前都是导游。
I was traveling with a translator and two of her friends, erstwhile guides.
当我祷告时，被钉十架的基督来与我同行，我也靠着祂的能力活着。
As I pray, it is the Crucified Christ who comes to walk with me and in whose power I live.
我在生命转弯的地方等你，让我像昨天一样地问你，你可否愿与我同行？
I turn in life where you, as I like to ask you yesterday, can you and I would like to peer?
当班的一名州警到时候会与我同行，这比让一个州警开车跟在后面好多了。
One of the troopers ran with me when he was on duty, and I liked that a lot better than being followed.
我在生命转弯的地方等你，让我像昨天一样地问你，你可否愿与我同行？
I am waiting for you in the corner of my life, let me ask you like yesterday, would you like to go with me?
我在生命转弯的地方等你，让我像昨天一样地问你，你可否愿与我同行。
I'll wait for you in the turn of life, let me ask you like yesterday, you may want to walk with me.
另一个是霍尔德伦博士，前哈佛大学教授和著名的能源和气候专家，他今天与我同行。
Another — Dr. John Holdren, a former Harvard professor and renowned expert on energy and climate — is here with me on this trip.
虽然今天北京阴雨连绵，但依旧好心情，因为今天，不，是每天，新浪都与我同行！
Although Beijing rain today, but I still feel a good mood, because today, not all day, sina, is with me!
在那一个月里，与我同行的这位小伙子知道要去哪里、该怎么说话，以及如何扮酷耍帅。
I spent a month traveling with a young man who knew where to go, what to say and how to be cool.
不，一个高尔夫球场是无足轻重，但是有一个游泳池就在外面，来自电影《与我同行》。
'no, a golf course is nothing but a pool room moved outdoors' from' Going My Way, '1944.
不，一个高尔夫球场是无足轻重，但是有一个游泳池就在外面，来自电影《与我同行》。
'no, a golf course is nothing but a pool room moved outdoors' from' Going My Way, '1944.
应用推荐