1944年，肯德尔作为一名临时演员进入电影界。
上个年度阿道夫森曾主演了一部戏，在该戏中英格丽德是临时演员。
The previous year Adolphson had starred in a play in which Ingrid had been an extra.
很多著名的演员甚至没有注意到临时演员，但那些临时演员让大家的工作变得很有乐趣。
A lot of famous actors don't even notice the extras, but the ones who do make the job a lot of fun for everyone.
不像很多临时演员，我是训练有素的演员。
临时演员的生活可能比你想象的更有趣，也更无聊。
The life of an extra is both more interesting and more boring than you might imagine.
临时演员这份工作有时候很急匆匆，有时候又得等。
我和专门为临时演员揽活的机构签了约，所以我一直都能接到工作邀约。
I'm registered (注册) with an agency that deals only with extras, so I get calls all the time.
在我的第一份临时演员工作中，我的角色是从一栋建筑中逃出来的白领之一，场景设定是一辆汽车在大街上爆炸了。
In my first extra role, I was one of a group of office workers who come out of a building just as a car explodes (爆炸) in the street.
临时演员扮演在人群中、街道上或室内背景场景的人，他们可以来自各行各业。
Extras, who play the people in crowds, on streets, or in the background of indoors scenes, can come from all walks of life.
我们需要数百名临时演员拍这场戏。
这是一名戴着眼罩的临时演员；
The performer who played him showed up as an extra, wearing an eye patch;
我们拍战斗场面需要上百的临时演员。
这场戏大约需要500名的临时演员。
我们拍战斗场景需要几百名临时演员。
We need more than hundred part-time actors to shoot the war view.
临时演员跳进去的“海都只有3英尺深。
Most of the ocean which extras were jumping into was 3 feet deep.
所有电影中的临时演员也做了了不起的工作。
为了见到所有的照片，检查临时演员相片集。
To see all the pictures, check out the Extras Photo Gallery.
她得到了这个角色，我只能作为替补的临时演员。
她笑着说，但这很好玩，我丈夫支持我当临时演员。
'But it's fun,' she says with a smile, 'and my husband supports me.
我们需要1000名临时演员拍摄横渡红海的一场戏。
We need 1000 extras for the big scene when they cross the Red Sea.
二人还曾一起在《哈利·波特》第五部电影中担任临时演员。
They also have featured as extras in the fifth Harry Potter film.
在临时演员被扔出窗外的同时玻璃竟神奇的完好如初。是的，玻璃原地复活了。
Right after an extra is thrown through a window, the shattered glass magically repairs itself.
他也可以带领您对客舱进行详细的选择，活动费用以及其他临时演员。
He can also walk you through the details of cabin choice, activity fees, and other extras.
第二部曲中，有几个货船乘客，街头临时演员和至少一名绝地武士是比思族人。
In Episode II, a number of freighter passengers, street extras and at least one Jedi were of the Bith species.
为了确保电影的准确性，尔冬升花了三年时间来制作这部由临时演员做主演的电影。
To ensure his film's accuracy, Yee spent three years making this extras-take-the-lead drama.
比起事先按照编舞剧本、精心设计这些数位临时演员的动作，这样产生的效果更是远远逼真的多。
This produced far more realistic results than orchestrating the motions of the digital extras in a scripted, choreographed way.
比起事先按照编舞剧本、精心设计这些数位临时演员的动作，这样产生的效果更是远远逼真的多。
This produced far more realistic results than orchestrating the motions of the digital extras in a scripted, choreographed way.
应用推荐