他们很快就开始乐在其中,享受音乐的乐趣。
有时我对独自航行感到害怕,但我仍然乐在其中。
Sometimes I feel afraid of sailing by myself, but I still enjoy doing it.
它们的主人会给它们最好的,主人自己也乐在其中。
你确定你不乐在其中吗?
我觉得应对压力的一个非常好的办法就是给自己找个让自己乐在其中的爱好。
I think a really good way to deal with stress is to find a hobby that you enjoy, personally.
找到你们共同的爱好并一起乐在其中。
我不知道他们是否乐在其中。
享受美好事物——乐在其中。
最终他获得了这份工作,并且乐在其中。
他们不是同复杂性作斗争,而是乐在其中。
如果你想要而且乐在其中,那就让自己满足。
我乐在其中。不,我爱这样。我喜欢做英雄。
但是,数字之桥另一侧的受众似乎正乐在其中。
And yet the audience on the other side of the bridge seems to be having fun.
这样的生活迫使我必须自我创作,而我乐在其中。
It’s forced me to create things of my own, and I’m loving it.
这能让你呆在户外,并在冬天乐在其中而不是诅咒它。
It will get you outside and enjoying winter rather than cursing it.
万事不及你做些身体所需的训练并乐在其中来的重要。
The most important thing is to enjoy what you are doing and to do those exercises that your body likes.
有时候它们简直就快把我给逼疯了,但我仍然乐在其中。
Sometimes they drive me crazy, but I still enjoy working on them.
程序员会拥抱程序语言或者开发工具的局限,并乐在其中。
A programmer embraces the limitations of his programming language or tools and works around them.
你选了什么并不重要,只要你坚持下来并且乐在其中就可以成功。
It doesn't really matter what you choose, as long as you're moving and you enjoy what you're doing.
但我也很难过,因为除了音乐,再没有别的东西可以让我那样乐在其中。
But I am unhappy in not being able to apply myself to anything but music.
这么做的理由:即使你没邂逅他人,你也没什么损失,因为你也乐在其中了。
Why you should do it: Even if you don't meet anyone, you still had your booze. Nothing to lose!
积极乐观的身体接触会带给孩子们一种关爱和安全感,父母也会感到乐在其中!
This kind of positive touch helps kids feel loved and secure, plus it's fun for parents!
不要低估你自己,也不要看空世间种种,这是你的生活——热爱它,并乐在其中。
Do not sell the world short. This is your life – love it, live it.
但我认识到,找到一份从周一到周五都能乐在其中的工作,是充实生活的关键要素。
But I realised that finding something to do that you love from Monday to Friday was a vital ingredient to a fulfilling life.
但我认识到,找到一份从周一到周五都能乐在其中的工作,是充实生活的关键要素。
But I realised that finding something to do that you love from Monday to Friday was a vital ingredient to a fulfilling life.
应用推荐