事实上，有好几门功课我的成绩居全班第一。
In fact, in a number of courses I received the highest exam scores in the class.
事实上，每台生物反应器都宿居着具有鲜明特色的微生物种群；
In fact, each bioreactor hosted its own distinct mix of microorganisms;
事实上，星期五的短信发送量居年度第二，仅次于新年。
In fact, Friday was the second biggest text messaging day of the year, behind only New year's.
这事实上是把我们引向陋居实际在哪里的线索。
This is, in fact the clue which leads us to where the Burrow actually is.
我国婚姻法中无此规定，但现实生活中已出现大量事实上的别居现象，需要法律予以规制。
There is no such a regulation in Chinese marriage law, but many separation phenomena have appeared in actual life, which needs to be regulated by law.
事实上，在美国，消费者的满意度一直“居低不上”，而抱怨、抵制以及其他不满情绪则有上升的趋势。
In fact, customer satisfaction rates in the United States are at an all-time low, while complaints, boycotts, and other expressions of consumer discontent are on the rise.
事实上，面对无法适应的极端环境，人类只能另觅可居的环境。
In fact, facing such inadaptable extreme environment, it is necessary for humans to seek another livable environment.
事实上，面对无法适应的极端环境，人类只能另觅可居的环境。
In fact, facing such inadaptable extreme environment, it is necessary for humans to seek another livable environment.
应用推荐