真是令人惊喜的一杯饮料！
我们从中得到的信息使研究人员相信，毒液蛋白在医学研究领域的应用或有令人惊喜的效果。
And what we have learned from this has led researchers to believe that venom proteins may have some exciting applications in the field of medical research.
Q 5：哪个活动最令人惊喜的？
这是多么令人惊喜的一课！
我认为这是一个令人惊喜的消息。
有什么有趣或令人惊喜的故事吗？
得知她结婚是件令人惊喜的事。
令人惊喜的一天！
得知她结婚是一件十分令人惊喜的事。
卡门说，优胜者将获得令人惊喜的奖品。
令人惊喜的生日聚会！
令人惊喜的生日派对！
因此，发现在南极露营相当舒服还是挺令人惊喜的。
It was a pleasant surprise, therefore, to find the "camping" in Antarctica to be quite comfortable.
即使你是一位平凡人，也许你也会做些令人惊喜的事。
Even if you are an ordinary person, you may turn out to be extraordinary doing amazing things.
你有什么令人惊喜的消息？你是不是找到了新的工作？
令人惊喜的“蒸汽朋克”U盘这下迎来了一个好玩的竞争对手！
Absolutely amazing steampunk usb drives have interesting competitor.
令人惊喜的是，还真有不少这样的地方，我们建议你去看看。
Surprisingly, there are quite a few such places and we advice you should visit them.
会拥有突然的令人惊喜的机会，或许仅仅是去遥远的地方旅行的机会，并能从中获益。
You may have sudden and surprising opportunities - traveling to distant lands, perhaps -- and will benefit from taking advantage of them.
但幸运的是，他们用最现代的研究方法所揭露的故事本身也有令人惊喜的地方。
Fortunately, the tale they uncovered, using the most modern research techniques, has some of its own surprises.
这些超级浓缩的提取物只需使用少许用量，便会使鸡尾酒平添一份令人惊喜的香味。
Thesesuper-concentrated extracts can be used in minute quantities to addunexpected flavours to drinks.
他说，“要开发出令人惊喜的、有价值的全新的产品，还要经历多次实验和失败。”
'Experimentation and failure also play a role in developing products that are unexpected, useful and entirely new, ' he said.
但令人惊喜的是，9月17日的周一，距离世贸中心废墟仅仅三个街区的纽约证交所重新开张。
Yet on Monday, September 17, amazingly, the New York Stock Exchange had succeeded in reopening just three blocks from Ground Zero.
更多的结构性变化将会在报纸上刊出，到时候我们也许会看到更多的令人惊喜的统计结果。
More structured thoughts will follow in the newspaper. In the meantime, let us know about any other census surprises.
在我的生活中有许多令人惊喜的小插曲，假如我有预测未来的能力，它们就都不会发生了。
There are so many amazing incidents in my life which can? T be happen if I have the power to forecast the future.
做到这样已经很不错了，但是更令人惊喜的是，用户完全能够在新蛋网上分享产品优点和缺陷。
This was all great, but the real kicker was that users who loved to share product strengths and weaknesses with each other could do it all on Newegg's website.
本以为动员大会持续一个半钟，但令人惊喜的是，半个钟头后我们就能出来呼吸新鲜空气了。
Thought mobilization meeting for one and a half minutes, but the surprise is that half an hour later, we will be able to breathe fresh air has come out.
本以为动员大会持续一个半钟，但令人惊喜的是，半个钟头后我们就能出来呼吸新鲜空气了。
Thought mobilization meeting for one and a half minutes, but the surprise is that half an hour later, we will be able to breathe fresh air has come out.
应用推荐