她在令人疲劳的工作中受到束缚,希望能有更大的自由去发展她的想法。
She feels boxed in at the fatiguing work and wishes greater freedom to develop her ideas.
Andy Goldby,汽车价格和承销专线的主管,补充说:“驾驶员疲劳驾驶的增加是令人担忧的趋势。
Andy Goldby, director of Motor Pricing and Underwriting at Direct Line, added: “The increase in drivers admitting to driving while tired is a worrying trend.
工作不是令人疲惫的,因为我们不经验疲劳,因为我们的身体比你们的更精细,我们不断地从我们周围的能量中重新充能。
Work is not tiring as we do not experience fatigue because our bodies are more refined than yours, and we continually re-energise them from the energies around us.
体重增加、疲劳这样令人不舒服的双相紊乱药物副作用往往是暂时的,应该不成为中断使用双相紊乱药物的一个理由。
Uncomfortable bipolar medication side effects such as weight gain or tiredness are often temporary and should not be a reason to discontinue the use of bipolar medicine.
有研究显示虽然我们认为锻炼会令人疲劳,但是它往往能提升人们的精力充沛值。
Studies show that although we think of exercise as being tiring, in fact, it tends to boost our energy levels.
相对于令人反感绝望的疲劳来说,人生的短暂,时光的流逝,其实都是应该自我庆祝的事。
Relative to the repulsive despair of fatigue life is short, and the passage of time, actually should be self of celebration.
令人惊异的结果是当划距增加,摄氧量、心率和疲劳感也都显著增加了。
The fascinating result was that as the stroke lengthened, oxygen uptake, heart rate and perceived exertion all rose significantly.
他那令人愉快的笑话使我们忘记了疲劳。
这是令人沮丧的设备或疲劳使用更频繁的休息成果。
Equipment that is frustrating or fatiguing to use results in more frequent breaks.
他由于疲劳而犯了个令人遗憾的错误。
他讲的令人愉快的笑话使我们忘记了疲劳。
珍妮佛安妮斯顿在首映式上,以一袭希腊长裙艳惊四座(这种“罗曼秀”的惯例是不是令人有点儿疲劳了?)
Jennifer Aniston dazzles at premiere in a gorgeous Grecian dress (but isn't this showmance routine getting a little tired?
这种气味浓烈的草药能减缓疲劳,令人松弛。
The strongly scented herb provides a soothing feeling and relaxing scent.
这条消息对患者来说,令人激动,因为CFS是一种导致患者长期疲劳,感到虚弱的疾病。对这种疲倦感无法做出简单的解释,当然,也就没有一丝治愈的希望。
The news was exciting for patients because CFS is a debilitating disorder of long-term tiredness for which there is no simple explanation, and certainly no sniff of a cure.
令人意外的是,疲劳能够激发我们的创造力。
已取得令人满意的耐疲劳特性曲线的预测在不同的平均应力。
Satisfactory predictions of fatigue endurance curves at different mean stresses have been achieved.
实际上,对NBA利益造成最大损害的,是他们的残酷的,令人窒息的,使人疲劳至极的赛程。
In fact, the thing that runs contrary to the best interests of the NBA is its own cruel, Unrelenting, Back-Breaking of the Schedule.
实际上,对NBA利益造成最大损害的,是他们的残酷的,令人窒息的,使人疲劳至极的赛程。
In fact, the thing that runs contrary to the best interests of the NBA is its own cruel, Unrelenting, Back-Breaking of the Schedule.
应用推荐