多数小孩认为年轻教师是可作弄的对象。
The younger teachers were considered fair game by most of the kids.
她总是挑剔作弄你!
大家在一阵喧闹的欢笑声中一起跪下,假装对他们作弄的对象表示尊敬。
With boisterous mirth they dropped upon their knees in a body and did mock homage to their prey.
你真的被大量的工作弄得不知所措?
我目前被这个工作弄得苦不堪言。
那些孩子喜欢作弄他们的老师。
我还记得经常被人嘲笑和作弄。
三我不知道上帝是怎样作弄人们的!
过早怕死,自认屈膝时间作弄。
要是我们赶工,可能会使工作弄糟。
你耍过的最棒的作弄别人的诡计是什么?
我们必须把公文归档工作弄出些条理来。
你的哥哥经常作弄你吗?
去年我和同学决定要作弄我们的英文老师。
Last year, my classmates and I decided to play a small joke on our English teacher.
孩子们作弄新来的男孩。
你为什么作弄你弟弟?
她承认其他同龄女孩嫉妒她并在学校里作弄她。
She admits other girls her age were jealous of her and would pick on her at school.
生活竟把他作弄到这种地步,这似乎不合情理。
It seemed unreasonable that life should have landed him in such a place as this.
他喜欢作弄陌生人。
我一直都是好玩的人,喜欢作弄人,因为我享受笑声。
I have always been a playful person, and something of a teaser, because I enjoy laughing.
当你是一个孩子的时候,年长的孩子有时候会作弄你。
你在作弄我!
“我就爱找比我弱的人的茬儿,作弄那些娘娘腔,”他说。
"I liked to pick on people who were weaker than me, kids who obviously would grow up to be sissies," he said.
那样,就没人再敢作弄他、取笑他、喊他宝贝了:再也不会。
So no one would dare to tease him or laugh at him or baby him: ever again.
一个人被工作弄得神魂颠倒直至生命的最后一息,这的确是幸运。
A man was made until the last breath entranced life, this is really lucky.
作弄一只进了大学的bechaara bakra(可怜的山羊)。
Pick on a bechaara bakra [poor goat] who has entered college.
作弄一只进了大学的bechaara bakra(可怜的山羊)。
Pick on a bechaara bakra [poor goat] who has entered college.
应用推荐