所以这些往返问题实际上仅仅使它们自己关心服务器。
So these roundtripping issues really only concern themselves with the server.
你对她这么关心体贴，使我越发感到自己照顾不周。由你来关照范妮，看来比我要稳妥些。
Your_ attentiveness and consideration makes me more sensible of my own neglect. Fanny's interest seems in safer hands with you than with me.
万斯太太的关心和热情，有点使她觉得自己是屈就的一方了。
Something in the other's solicitude and interest made her feel as if she were the one to condescend.
不仅使你自己失望，同时也使那些关心你的人失望。
You will disappoint not only yourself but also those who have your interest at heart.
你掌握了生活的艺术，不是仅仅为自己活着，而是为别人活着，正是这种对别人的关心使你与众不同。
You have mastered the art of living not for yourself alone, but for others, and this concern has stamped thee above all, as a man among men.
使奥利弗沮丧的不仅仅是这个住处。他感到非常孤独，没有朋友，没人关心他。他躺在床上时，发现自己真希望就是躺在墓穴里了。
But it was not only the room that depressed Oliver. He felt very lonely, with no friends and no one to care for him. As he lay on the bed, he found himself wishing that it really was his grave.
他派来了柔和的微风，派来一个邻居使我知道自己有朋友的关心，派来爱人给我以真挚的爱情。
He sent a gentle breeze. He sent a neighbor to let me know that I had a friend. He sent my sweetheart to offer sincere sentiments of love.
我关心的是使你留神听我讲的话，那样也许你能够自己来决定我讲的话对你来说是否正确。
I am interested in having you listen so that perhaps you can decide for yourself whether what is being said is true or not true for you.
我关心的是使你留神听我讲的话，那样也许你能够自己来决定我讲的话对你来说是否正确。
I am interested in having you listen so that perhaps you can decide for yourself whether what is being said is true or not true for you.
应用推荐