她也是一个支持公民携带武器的全国步枪协会的终身会员。
She is also a lifelong member of the National Rifle Association and supports the constitutional right to bear arms.
然而,他的努力遭到实力强大的游说团体美国全国步枪协会的排斥。除了一些行政措施,任何新的政策都没有制定下来。
Those efforts ran head-on into the National Rifle Association's formidable lobbying power, however, and aside from a few executive actions, no new policies were enacted.
我从小在打猎文化的环境中长大,知道这个协会影响很广大,而且也在1994年国会选举中看到了全国步枪协会的破坏性影响。
I had grown up in the hunting culture in which its influence was greatest and had seen the devastating impact the NRA had had on the 94 congressional elections.
面对来自全国步枪协会的说客们的压力,艾尔·戈尔打破了参议院内50比50的僵局,通过了该建议,堵住了《布莱迪》法案中要求背景调查的漏洞——停止开枪展会。
And in the face of intense lobbying by the NRA, al Gore had broken a 50-50 tie to pass the proposal to close the gun show loophole in the Brady laws requirement of background checks.
面对来自全国步枪协会的说客们的压力,艾尔·戈尔打破了参议院内50比50的僵局,通过了该建议,堵住了《布莱迪》法案中要求背景调查的漏洞——停止开枪展会。
And in the face of intense lobbying by the NRA, al Gore had broken a 50-50 tie to pass the proposal to close the gun show loophole in the Brady laws requirement of background checks.
应用推荐