刺绣品有的鲜艳，有的淡雅。
Some of the embroideries are in bold, bright colours; others are quietly elegant.
她开始将她的刺绣品折叠起来。
成匹、成条或成小块图案的刺绣品。
中世纪时，珠子用于装饰刺绣品。
In the Middle Ages beads were used to embellish embroidery work.
用艺术刺绣品体现美丽的形象。
The beautiful shape is embodied on the surface of embroidery.
直线导轨的驱动方式使刺绣品精度更高。
Straight guide drive mode increase the embroidery precision.
一件未完成的刺绣品放在其中一把椅子上。
你知道，中国刺绣品图案精美，绣工精巧。
Chinese stitchery, you know, is beautifully patterned and exquisitely embroidered.
刺绣品：由专业工匠 工匠绣的精致产品。
Embroidered Products: delicate products embroidered by our professional craftsmen/crafts women.
这种刺绣品又叫荷包，庆阳民间称作耍活子。
This embroidery is also called small bag, common people in the city call it Shuahuizi.
我们要采购刺绣品，纺织品，美丽的纺织品。
We want to buy Embroidery and Embroiders , Textiles, Beautiful Textiles.
商人增加了刺绣品的订货，萨马又赶制不了时，她就会给邻居付工钱帮她完成。
When merchants requested more embroidery than Saima could produce, she paid neighbors to assist her.
驿站长、驿站长夫人、仆役、卖托尔若克刺绣品的农妇，都走进来向他提供帮助。
The overseer and his wife, his valet, and a peasant woman with Torzhok embroidery for sale, came into the room, offering their services.
以地域、环境及人文特征为依据，从造型、色彩等方面分析了陕西关中刺绣品的特点。
Based on geography, environment and humanity characteristics, the characteristic of embroidery in Guanzhong area of Shaanxi province was analyzed in the views of design, color etc.
我们出口稻草类和柳制品、刺绣品、瓷陶器、翡翠饰品、古董、中国油画、丝花和各种玩具
We are now exporting straw and willow products, embroideries, porcelain wares, jade
龙吉娜。哈密迪开办了一家公司，向国际市场销售这些妇女们的刺绣品，这家公司就叫坎大哈珍宝公司。
Rangina Hamidi started a company that sells the women's embroidery pieces in the international market. The company is called Kanadahar Treasures.
我们出口稻草类战柳制品、刺绣品、瓷陶器、翡翠饰品、古董、中邦油画、丝花战各种玩具战礼品。
We are now exporting straw and willow products embroideries porcelain wares jade carvings antiques Chinese paintings silk flowers and various kinds of toys and gifts.
对这一挑战的设计来自中国的织锦，处理的方法就是在餐厅的角落和包房内，挂上布帘、木板和色彩雅致的刺绣品。
Drawing from Chinese Brocade, dining nooks and private dining rooms feature quilted artwork, curtains and wood paneling inspired by the richness of its colored embroidery.
它们中主要的是陶瓷、花边、刺绣品、地毯、织锦、景泰蓝、玉雕、石雕、象牙雕刻和木雕、漆器、编织物、玩具等等。
Chief among them are porcelain and pottery, LACES, embroidery, carpets, brocade, cloisonne, carvings of jade, stone, ivory and wood, lacquerware, braiding, toys, etc.
她曾与当地的刺绣工一起工作，将她的一部分绘画作品复制到复杂的刺绣品上，然后依次将刺绣品添加到她自己的绘画当中。
She has worked with local embroiderers to replicate parts of her paintings in intricate embroidery, which in turn she interpolates within her own drawings.
中世纪时，珠子用于装饰刺绣品。在文艺复兴时期以及伊莉莎白时期的英格兰，衣服、钱包、精致的箱盒和小型绘画上都用珠子装饰。
In the Middle Ages beads were used to embellish embroidery work. In Renaissance and Elizabethan England, clothing, purses, fancy boxes, and small pictures were adorned with beads.
这件衬衫的面料有丝质和棉质两种，由来自印度勒克瑙（Lucknow）的裁缝手工缝制。勒克瑙是印度北部的乌塔普拉德什邦（UttarPradesh）的一个城市，以精致的刺绣品闻名遐迩。
The shirt, available in silk or cotton, is hand-stitched by tailors in Lucknow, a city in India's state of Uttar Pradesh known for its fine embroidery.
这件衬衫的面料有丝质和棉质两种，由来自印度勒克瑙（Lucknow）的裁缝手工缝制。勒克瑙是印度北部的乌塔普拉德什邦（UttarPradesh）的一个城市，以精致的刺绣品闻名遐迩。
The shirt, available in silk or cotton, is hand-stitched by tailors in Lucknow, a city in India's state of Uttar Pradesh known for its fine embroidery.
应用推荐