而内含的只是几块饼干、奶酪和午餐肉。
They only contain a few crackers and small pieces of cheese and lunchmeat.
然后加入午餐肉和鸡汤慢炖。
低脂午餐肉和低脂奶酪。
要想减少钠摄入量，就找那种有“低盐”标签的午餐肉。
To reduce sodium intake, look for lunch meats that are labeled "low sodium".
由于这种显而易见的危险，你的午餐肉被涂抹上大量的病毒。
Because of this clear and present danger, your lunch meat is slathered with a buffet of viruses.
当然，不要每天都吃午餐肉，变化一下你的食谱还是好的。
Still, it's a good idea to vary your diet and not eat it every day.
他们最喜欢的食物包括经过加工的奶酪、帕帕罗尼肠和午餐肉。
Some of their favorite foods were processed cheese, pepperoni and lunch meats.
在两片面包中夹一块午餐肉作为午餐，没有什么比这更方便了。
What could be more convenient that placing a piece of lunch meat between two slices of bread for a quick lunch?
探讨了以速腌工艺代替传统的腌制工艺生产午餐肉罐头的可行性。
This article studies the feasibility of adopting fast pickling method in the production of pork luncheon meat instead of traditional pickling method.
好消息是你可以买到低脂肪的午餐肉，饱和脂肪和总卡路里相对较低。
The good news is you can buy low fat lunch meats that are relatively low in saturated fat and total calories.
尽管午餐肉不是最健康的选择，但有时你不得不用它来做一份快速三明治。
While eating lunch meat may not be the healthiest meal option available, sometimes you need to throw together a quick sandwich.
肉食产业也对这种需求做出了调整，他们推出了减少了95%脂肪含量的汉堡和午餐肉。
The meat industry has also responded to this demand, by offering 95%-fat-free ham and pork luncheon meats.
要想让你的三明治脂肪和卡路里含量降低些，就尽量选择低脂或者无脂的午餐肉。
To reduce the fat and calorie content of your sandwich meat, choose low-fat or fat-free lunch meats whenever possible.
含盐高的食品有冷藏包装的食品，快餐，加工过的肉类如午餐肉，酱汤，精制米面。
Especially high in sodium are packaged frozen and snack foods, processed meats like luncheon meats, soy sauce, soups, prepared pasta, and rice mixes.
在包括牛肉，牛奶，奶酪，午餐肉，奶油和咸肉的很多动物制品都发现了大量的饱和脂肪。
High amounts of saturated fats are found in animal products such as beef, milk, cheese, lunch meat, butter and bacon.
如果你赶时间，也不是非要吃低脂低盐分的午餐肉不可，特别是如果你加了额外的蔬菜在上面。
If you're in a hurry, eating low fat, low sodium lunch meat isn't necessarily an unhealthy option, particularly if you add extra vegetables.
用午餐肉可以非常方便地做一份简易三明治带去工作，但这种做法是不是非常不益身体健康呢？
With lunch meat, it's easy to throw together a quick sandwich to take to work, but is eating lunch meat too unhealthy?
本研究将糯玉米交联淀粉与普通玉米交联淀粉和普通玉米淀粉在午餐肉中的应用效果进行对比。
This study compared the application effect of waxy corn cross-linked starch in midday-meal-meat can with that of normal corn cross-linked starch or of normal corn starch respectively in it.
午餐肉的色泽是一项重要的质量指标，色泽的控制与发色剂(亚硝酸盐)的添加量有直接的关系。
The color and lustre is one of the major quality guideline of pork luncheon meat, its control is directly related to the influx amount of chromogenic reagent (nitrite).
然而没过多久，餐桌上瞬间变成了白面包，白米饭，白糖，含糖饮料和午餐肉之类的精加工食品。
Over a short period, however, diets have remarkably shifted to white bread, white rice, white sugar, sugary beverages, and highly processed foods, including canned luncheon meats.
虽然大多数午餐肉很便宜，让三明治制作变得很容易，但要考虑到营养方面的话，它可不是最健康的选择。
Although most lunch meats are inexpensive and make sandwich creation a cinch, they may not be the healthiest option when it comes to nutrition.
当你看到一个小男孩为了给很久没吃肉的艾滋病妈妈向我索要一小块午餐肉时，你会感觉，自己是生活在天堂。
When you see a little boy did not eat meat for a long time to the AIDS mothers have told me to request a small piece of luncheon meat, you will feel that they are living in paradise.
不要食用太多饱和脂肪在包括牛肉，牛奶，奶酪，午餐肉，奶油和咸肉的很多动物制品都发现了大量的饱和脂肪。
Don't eat Too Much saturated fat High amounts of saturated fats are found in animal products such as beef, milk, cheese, lunch meat, butter and bacon.
从好的一方面来看，午餐肉是一个不错的蛋白质来源，同时碳水化合物含量比较低，从而可以帮助你的血糖保持稳定水平。
On the positive side, lunch meats are a good source of protein and low in carbohydrates which help to keep your blood sugars stable.
记者走访了沃尔玛、兴隆大家庭等沈阳几家大型商超，发现在罐头类食品货架上，梅林午餐肉几乎都被摆放在较显眼位置上。
After visited Wal-Mart, RT-Mart and Xinglong Store, the canned meat of Shanghai Maling were still put boldly on the shelves.
有些食品就是大萧条时期被发明的，根据livinghistoryfarm.org网站的信息，罐头午餐肉，乐芝饼干、Krispy Kreme甜甜圈和卡夫奶酪通心粉等都是这段时期出现的。
Some foods were invented during the Depression, such as spam, Ritz crackers, Krispy Kreme doughnuts and Kraft macaroni and cheese, according to livinghistoryfarm.org.
有些食品就是大萧条时期被发明的，根据livinghistoryfarm.org网站的信息，罐头午餐肉，乐芝饼干、Krispy Kreme甜甜圈和卡夫奶酪通心粉等都是这段时期出现的。
Some foods were invented during the Depression, such as spam, Ritz crackers, Krispy Kreme doughnuts and Kraft macaroni and cheese, according to livinghistoryfarm.org.
应用推荐