-
印度已经使卢比贬值约11%。
India has devalued the rupee by about eleven percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的印度之行对他的触动很大。
His trip to India made a strong impression on him.
《牛津词典》
-
印度近些年见证了许多政治变革。
India has witnessed many political changes in recent years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我正上网查找关于印度音乐的资料。
I was surfing the Net looking for information on Indian music.
《牛津词典》
-
这本书取材于他在印度的经历。
The book came out of his experiences in India.
《牛津词典》
-
印度驻联合国大使说局势危急。
India's United Nations ambassador said the situation is desperate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他自1959年以来一直流亡印度。
He's been in exile in India since 1959.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我准备休假一年去印度背包旅行。
I'm planning to take a gap year and go backpacking in India.
《牛津词典》
-
在环印度洋沿岸的海域有这一物种。
This species is found in coastal waters around the Indian Ocean.
《牛津词典》
-
chapatti是一种印度薄饼。
Chapattis are a kind of flat Indian bread.
《牛津词典》
-
他18岁时从印度移民出来。
He immigrated from India at age 18.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
昨晚关于印度的那个节目你看了没有？
Did you see that programme on India last night?
《牛津词典》
-
他在印度的经历影响了他后来的著作。
His experiences in India influenced his later writings.
《牛津词典》
-
哈里森年轻时被印度神秘主义迷住了。
As a younger man Harrison was intrigued by Indian mysticism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
加拿大军队拆除了印度人设置的路障。
The Canadian army took down the barricades erected by the Indians.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
周游印度真让我开了眼界。
Travelling around India was a real eye-opener for me.
《牛津词典》
-
他写过几本关于印度的书。
He's written several books about India.
《牛津词典》
-
她听腻了他们的印度之行。
She was tired of hearing about their trip to India.
《牛津词典》
-
在印度有15种官方语言。
In India, there are fifteen official languages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
印度的神话与歌曲是她著书的灵感源泉。
India's myths and songs are the inspiration for her books.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的英勇事迹在印度的每个角落被传颂。
His heroic deeds were celebrated in every corner of India.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对我来说，她代表着最杰出的印度女性。
She symbolized for me the best of Indian womanhood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她被打扮成了印度公主。
She was got up as an Indian princess.
《牛津词典》
-
印度有数千英里的铁道。
India has thousands of miles of track.
《牛津词典》
-
不久前她从印度回来了。
She had lately returned from India.
《牛津词典》
-
种姓制度几乎决定了印度生活的各个方面。
The caste system shapes nearly every facet of Indian life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。
I wanted to stop over in India on the way to Australia.
《牛津词典》
-
他们的惟一目的是要动摇印度政府的统治。
Their sole aim is to destabilize the Indian government.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这本书谈到许多在印度怎样长大成人的事。
The book is full of references to growing up in India.
《牛津词典》
-
印度总理表达了对未来印美关系的乐观态度。
The Indian prime minister has expressed optimism about India's future relations with the U.S.
《柯林斯英汉双解大词典》