而他们的一个女儿,和她的丈夫访问巴厘岛后,也选择逗留在这个酒店,一定程度上是因为这个假期“驱散”了父母的家庭雇员。
A daughter, visiting from Bali with her husband, had chosen to stay at the hotel, partly because the holidays had decimated her parents' domestic staff.
在印尼,巴厘的一个项目提高了采购的透明度和竞争后,基础设施价格下降了近三分之一。
In Indonesia, when procurement for a project in Bali was made more transparent and competitive, infrastructure prices decreased by almost one-third.
新闻播出后,巴厘女士由于过量服用安眠药被送进了医院。
Shortly after the broadcast, Ms. Bali ended up in a hospital, overdosing on sleeping pills.
我甚至有点喝醉,经过前几个月在道场祈祷、在自家巴厘庭园喝茶的纯净日子后,尤其明显。
I even got a little bit drunk, which was notable after all the purity of my last few months of praying at the Ashram and sipping tea in my Balinese flower garden.
当旅游胜地巴厘岛发生这起爆炸事件后,目前全国都处于高度戒备状态。
The nation is on high alert after blasts hit top tourist spots in the island of Bali.
当旅游胜地巴厘岛发生这起爆炸事件后,目前全国都处于高度戒备状态。
The nation is on high alert after blasts hit top tourist spots in the island of Bali.
应用推荐