周二的凌晨突袭有大约一百七十名警察参加。
The dawn raids Tuesday were carried out by about 170 policemen.
第一批正式结果最早也要等到周二才能出来。
The first official results are not expected until Tuesday at the earliest.
这名行政官员将于下周二面对该委员会回答提问。
大约三千名市政官员将于周二突访美国国会山,为争取更多经费游说。
Some 3,000 city officials will descend on Capitol Hill on Tuesday to lobby for more money.
在两个多小时的混乱之后,法官暂时中止了听证会,将其延至下周二。
After more than two hours of pandemonium, the judge adjourned the hearing until next Tuesday.
周二,我们制作了小木偶和他们的衣服。
开放时间:每周二至周日。
你能在下周二之前修好吗?
但是有人刚刚告诉我截止日期是上周二。
But someone just told me that the closing date was last Tuesday.
他还将在周二的午餐会上会见皇帝和皇后。
He'll also meet the emperor and the empress at a lunch on Tuesday.
周二我参观了颐和园。
看,周二有场足球赛。
周二,我上音乐课。
截至周二还没有恐怖组织宣称要对爆炸事件负责。
No terrorist group claimed responsibility for the bombings by Tuesday.
周二我吃玉米片。
下周二怎么样?
每周二、六。
专家建议,最好在更安静的时候购物,比如周一或周二。
Experts suggest it's better to shop when it's quieter, on a Monday or a Tuesday for example.
中国新闻社周二报道,中国计划将三人送入太空,为期一周。
China has set its sight on putting three people into space for a week, the China News Service said on Tuesday.
我真希望能参加上周二我姐姐的婚礼,但那时我正在纽约出差。
I wish I had been at my sister's wedding last Tuesday, but I was on a business trip in New York then.
有这样一个鲍曼对孟山都的案子,我们将在周二围绕它进行讨论。
That case is Bowman vs. Monsanto, which is being argued on Tuesday.
上周二,一场公交事故导致该校12名学生被送往医院接受治疗。
A bus accident last Tuesday led to 12 students in the school being sent to hospital for treatment.
如果你想掌握必要的阅读技巧,请在周二和周四晚上到308教室。
If you want to master necessary reading skills, come to Room 308 on Tuesdays and Thursdays evenings.
想想卡尔·齐默周二在《科学时报》上发表的文章中描述的果蝇实验吧。
Consider the fruit-fly experiments described in Carl Zimmer's piece in the Science Times on Tuesday.
运动会本应该在周二召开的,但因为天气原因,我们不得不将它推迟了。
The sports meeting was supposed to take place on Tuesday, but we've had to postpone it because of the weather.
周二,以色列军队进入约旦河西岸地区,撤离在那里的最后两个犹太定居点。
Israel's army entered the West Bank area on Tuesday to evacuate the last two Jewish settlements there.
我们需要会讲法语、西班牙语或德语的人从周二到周六在城市博物馆商店工作。
We need French, Spanish or German speakers to work in the City Museum shop from Tuesday to Saturday.
周二发表的这份报告,正值人们越来越担心渔业和气候变化对南极的影响之际。
The report, published on Tuesday, comes amid growing concern about the impact of fishing and climate change on the Antarctic.
一联邦上诉法院周二再次介入,但并未提供急需的解决方案,只是延长了该斗争。
A federal appeals court weighed in again Tuesday, but instead of providing a badly needed resolution, it only prolonged the fight.
当地官员周二表示,自上周五以来,该地区降雨量已达130厘米(51英寸)。
Officials there said on Tuesday that 130 cm (51 inches) of rain had fallen in the region since Friday.
应用推荐