麦柯斯，我们爱你，我们觉得为你和所有的孩子们建立一个更好的世界是我们的责任。
Max, we love you and feel a great responsibility to leave the world a better place for you and all children.
这个俱乐部发展迅速，成员人数达到180名，参加项目的孩子们赢得了几个州冠军，在这之后，她决定把自己所有的时间都用来培养和发展俱乐部。
The club grew quickly and when it reached 180 members and the kids in the program won several state championships, she decided to devote all her time to cultivating and developing it.
他是布朗克斯一个公寓管理员的儿子，和大广场街上所有的有钱孩子们一起长大。
He was the son of a Bronx superintendent and happened to grow up among all the rich Concourse brats.
即使是孩子们，他们总是比任何人都更期待收到礼物，但他们也不是有时间去和所有的新玩具玩耍。
Even kids, who love getting gifts more than anyone else, don't have time to play with all their new toys.
用一个简单的日程表组织你的生活（我使用google日历）把所有的活动和安排——包括孩子们的事到你自己的——输入进这同一个日程表中。
Organize your life with a simple calendar (I use Google Calendar) and enter all activities and appointments on this one calendar, from kids’ stuff to your own goings on.
我最大的灵感来自于孩子们，我写每首歌曲，每一个舞蹈我，所有的诗歌是我写的所有灵感来自这一级别的无罪推定，即意识的纯度和孩子们说。
My greatest inspiration comes from kids, every song I write, every dance I do, all the poetry I write is all inspired from that level of innocence, that consciousness of purity and children have that.
在一些学校，孩子们举行班级聚会和放入他们所有的情人节礼物在装饰盒里。
In some schools, the children hold a classroom party and put all the valentines into a box they have decorated.
我们买了好多礼物和装饰，现在我们亲近的家庭里所有的孩子们都将看到他们最喜欢的卡通人物和童话故事的主人公！
We bought many presents and costumes, and now all the kids in our close family will look like their favourite cartoon and fairy tale characters!
果园故意设置在幼儿园和小学的建筑之间，因此这两座建筑上所有的教室都能够看得见，利用自然的景色让孩子们平静下来。
The orchard is purposefully designed between the preschool and elementary buildings so that all the classrooms in this two buildings have a view to it, achieving a natural sight to soothe the classes.
所有的人都在——我的父母，你的父母，孩子们和堂兄弟姐妹们——食物很好，并且每个人都得到了所想要的。
All of us were here — my parents, your parents, the kids, and the Cousins — the food was good, and everybody got what they wanted.
今天，我要感谢世界上所有的儿童，包括那些残疾的和缺乏教育的孩子们，我对你们的痛苦真的感同身受。
Today, I would like to thank all the children of the world, including the sick and deprived... I am so sensitive to your pain.
每年夏天，我回到圣地亚哥给孩子们买很多衣服和玩具，你知道所有的东西得花多少钱吗？
Every summer, when I go home to San Diego, I load up on clothes and toys for the kids, and do you know what I pay for all of it?
而更严重的问题，可以我们杀死所有的孩子们的是环境问题，如全球变暖，土地和水资源的侵蚀。
The even graver problems that could "do in" all our children are environmental ones, such as global warming and land and water degradation.
有时候，孩子们觉得这些是理所当然，认定父母和佣人一定要为他们做所有的事情。
Sometimes, children take things for granted and assume that parents and helpers must do everything for them.
这样的话，不仅我自己明白，我的孩子们和所有的人都知道我是个伪君子。
I'd know I was a hypocrIte, and so would the kIds and everyone else.
当然，并不是所有的孩子都有一个坚强的家庭来作为他们成长的后盾，许多每天穿梭于学校和家庭之间的孩子们总是深深地感觉到自己的生活里缺少父母的关爱。
Of course, not all children have the anchor of a strong family. Many will arrive through your school gates feeling a real lack of love and devotion in their lives.
在新年的前几天，日本人民相互传递卡片和交换礼物，孩子们会收到钱，所有的人也会将自己的所有债务还清。
For weeks before New Year's Day, Japanese people send each other CARDS and exchange presents, children receive presents of money, and everyone pays off all their debts.
由于这个建筑被设计成单独受力的体块系统，所有的走廊能够得到充足的阳光，它们被孩子们用作课间休息时的室内游乐区和交往空间。
As the building is designed as a single loaded block system, all the corridors which function as indoor play areas and meeting Spaces for children during the breaks receive extensive daylight.
一天晚饭后，孩子们睡了，我和晓刚关掉院子里所有的灯。
One night after dinner and after the kids had all gone to bed, Xiaogang and I turned off all the lights on the porch.
所有的技巧都在这个书里，所以孩子们通过简单的练习和重复学到很多东西的。
All these skills are integrated with the curriculum so students are learning a lot by simple doing the work and practicing.
听课本18 - 21页，背下其中的所有的单词和句子，在11单元末我们还会有一个口语测试，孩子们需要会说出这些单词和句子。
Listen to the tape for pages 18-21. Recite all words and sentences. Remember, at the end of Unit 11 we have an oral test. You will need to be able to say these words and sentences for the test.
听课本18 - 21页，背下其中的所有的单词和句子，在11单元末我们还会有一个口语测试，孩子们需要会说出这些单词和句子。
Listen to the tape for pages 18-21. Recite all words and sentences. Remember, at the end of Unit 11 we have an oral test. You will need to be able to say these words and sentences for the test.
应用推荐