如今，美国国家半导体公司正每天穷于应付危机。
国家半导体公司占了大约3%的市场份额。
收购价相比上周五国家半导体公司的股价溢价近80%。
The price represented a nearly 80% premium over what National shares traded at on Friday.
老牌的国家半导体衰落了，也许是因为它的AB类太成功了。
The old brand National Semiconductor is declining, maybe because its Class-AB products are too successful.
美国国家半导体公司是美国第四大半导体供给厂商，世界排名第十二。
Company of American country semiconductor is the United States supplier of conductor of the 4th most, world rank is dozenth .
2003年6月，我国正式设立了“国家半导体照明工程项目”的国家级计划。
In June 2003, China officially drew up a plan for the National Semiconductor Lighting Project.
在加入公司之前，他在美国国家半导体任职10年，先后担任多个销售管理职位。
Prior to joining Fairchild he spent ten years at National Semiconductor, in a variety of sales management positions.
国家半导体公司、麦氏咖啡、Deloitte&Touche 企业及赫斯特报业集团有何共同之处？
What do National Semiconductor, Maxwell House Coffee, Deloitte & Touche, 1 and Hearst Magazines2 have in common?
公司称这项交易将使两个公司的产品互补，借助德克·萨斯仪器公司的强大的销售力量可以提升国家半导体公司的销售业绩。
The companies said the deal would combine their complementary product portfolios and increase National Semiconductor's sales position by giving it access to Texas Instrument's large sales force.
作为全球著名的电源管理芯片供应商之一的美国国家半导体，一直致力为便携式电子产品提供最好的电源管理解决方案。
National Semiconductor is the world No 1 power management product supplier. We have best power management solution for the portable application.
国家半导体的CEODon Macleod告诉投资者国家半导体公司开始并不想出售，但是德克·萨斯仪器公司提供的报价非常慷慨，难以拒绝。
National Semiconductor was not looking to sell itself, but Texas Instruments' unsolicited offer was too generous to turn down, National's CEO, Don Macleod, told investors.
对于重要的部件，如半导体，其生产现在已经分布到几个国家。
For major components, like semiconductors, production is now spread across several countries.
这个国家同样也是最大的台式计算机市场，并拥有最多的互联网用户。英特尔已经在北京开设了数个针对半导体和服务器网络的实验室。
The country is also the biggest market for desktop computers and has the most Internet users. Intel has opened research labs in Beijing for semiconductors and server networks.
这个国家同样也是最大的台式计算机市场，并拥有最多的互联网用户。英特尔已经在北京开设了数个针对半导体和服务器网络的实验室。
The country is also the biggest market for desktop computers and has the most Internet users. Intel has opened research labs in Beijing for semiconductors and server networks.
应用推荐