这次对话,旨在增进中美两国相互了解和信任,将涵盖大量的主题,从双边关系到地区和全球性问题。
The dialogue, designed to enhance mutual understanding and trust between China and the United States, will cover a host of topics, ranging from bilateral links to regional and global issues.
两国在反恐、防扩散、气候变化、朝核、伊朗核等一系列国际地区和全球性问题上也开展了富有成效的磋商与合作。
We have also had productive consultation and cooperation on a series of regional and global issues such as counter-terrorism, non-proliferation, climate change, the Korean and Iranian nuclear issues.
——我们要加强地区热点和全球性问题上的协调。
We should strengthen coordination on regional hot-spot and global issues.
双方就两国关系以及共同关心的国际和地区问题,包括全球性问题深入交换了意见。
The two sides had in-depth exchanges of views on bilateral relations and international and regional issues of common concern, including global issues.
双方就两国关系以及共同关心的国际和地区问题,包括全球性问题深入交换了意见。
The two sides had in-depth exchanges of views on bilateral relations and international and regional issues of common concern, including global issues.
应用推荐