所有仅仅我们的代理人专攻夏威夷假期和法语的波利尼西亚旅行。
All of our agents specialize in Hawaii Vacations and French Polynesia Travels only.
所有的经验，一个夏威夷假期可以提供无需离开蒙太奇卡帕·鲁亚湾酒店校园。
Experience all that a Hawaiian holiday can offer without ever having to leave the hotel campus of Montage Kapalua Bay.
奥巴马和他的家人今天（星期五）结束了12天的夏威夷假期后返回了芝加哥。
Mr. Obama and his family returned to Chicago today (Friday) after a 12 day vacation in Hawaii.
我们相信您能渡过一个轻松的夏威夷假期，并能有机会访问我们的各类景点，例如博物馆，健行步道，当然还有世界著名的海滩。
We hope your visit will be relaxing and that you will have a chance to take in some of our attractions including museums, hiking trails, and our world famous beaches.
你所需要明白的就是在夏威夷度假期间想干什么。
All you have to do is figure out what you want to do while on vacation in Hawaii.
去夏威夷过一个轻松的假期怎么样？
整个假期我们都特别开心。夏威夷的确是个与众不同的地方。
Kelly: Our vacation was wonderful. Hawaii really is a special place.
当我们到夏威夷时，我们的假期就以冲浪开始。
Let's kick off our vacation by going surfing when we arrive in Hawaii.
金：咱们去夏威夷旅行怎么样呢？我有两个星期的假期。
King: How about we taking a tour to Hawaii? I have a 2-wooks' vacation.
夏威夷群岛很容易受到另一个问题的影响，这就和假期出租有关。
The islands are subject to another problem and this is related to vacation rentals.
奥巴马的评语标记着他两天来第二次为了谈论这次不成功的攻击而中断了他在夏威夷的假期。
Mr. Obama's comments marked the second time in two days that he interrupted his vacation in Hawaii to talk about the attempted attack.
例如，若拥有自己的公司，夏威夷的董事会就是你的假期，买车以及随之而来的车的保险和修理费也特是企业支出。
For example; by owning your own corporation - vacations are board meetings in Hawaii. Car payments, insurance, repairs are company expenses.
妻子：我真的想在新年假期去夏威夷度假。
Wife:I'd really love to go to Hawaii for the New Year holiday.
我们去夏威夷旅行怎么样？我有十天的假期。
How about taking a tour to Hawaii? I have a 10 days' vacation.
因为两人在夏威夷度假期间，迈克问了那个经典问题！然后这位曾经的“绯闻女孩”说了“我愿意！”
While vacationing in Hawaii Comrie 29 popped the question – and the Gossip Girl alum said yes!
因为两人在夏威夷度假期间，迈克问了那个经典问题！然后这位曾经的“绯闻女孩”说了“我愿意！”
While vacationing in Hawaii Comrie 29 popped the question – and the Gossip Girl alum said yes!
应用推荐