夏威夷岛链的自然历史清楚地显示了太平洋板块在一个固定的羽流上的运动。
The natural history of the Hawaiian island chain clearly shows the movement of the Pacific plate over a fixed plume.
最近的一个岛屿是夏威夷岛，它位于这条岛链的末端，现在位于火山源头的上方。
The most recent island, Hawaii, would be at the end of the chain and is now over the volcanic source.
每个男生都是当时住在夏威夷岛的绅士之一，而他当时正在寻找新娘，并给一名日本女人写了封信。
Each one of the boys was one of the gentlemen who lived in Hawaii at the time, and he was looking for a bride and wrote a letter to a Japanese woman.
从那以后，夏威夷岛的珊瑚大量减少。
The Hawaiian island reefs have largely been in decline ever since.
莉莎：你知道所有夏威夷岛屿都是火山岛，对吧？
Lisa: You know all the Hawaiian islands are volcanic, right?
罗恩：夏威夷岛的所有海岸都有海滩。
Ron: We have beaches on all shores of the island - all our islands.
毛伊岛美国夏威夷州夏威夷岛西北部岛屿。
她最喜欢的夏威夷岛？
他们是一个总部设在夏威夷岛的主要策划婚礼。
They are based in Hawaii and are one of the island's main wedding planners.
他说，夏威夷岛群的8个岛屿比巴西岛群更具生态系统独特性。
He said the eight islands in the Hawaiian chain have more distinct ecosystems than all of Brazil.
欢迎你来到基拉韦厄火山，这是世界上最活跃的火山，它位于夏威夷岛。
Welcome to Mount Kilauea, the world's most active volcano. It is on the island of Hawaii.
地质学家发现，由于地下水的锐减，夏威夷岛正从内部开始瓦解。
Geologists found that, due to the sharp drop in groundwater, Island of Hawaii began to crumble from within.
它的名字叫莫纳罗亚山，是位于夏威夷岛南部中心位置的活火山。
Its name is Mauna Loa which is an active volcano on south central Hawaii Island.
飓风弗洛西仍在向夏威夷岛逼近，但是随着其威力的减弱，风暴也降级。
Hurricane Flossie is still roaring toward Hawaii's Big Island, but it's not as strong. The storm was downgraded.
在这个单独的项目中，科学家鉴别了出了夏威夷岛的深海里七个竹竿珊瑚物种。
In a separate project, scientists identified seven new species of bamboo coral in deep waters near the Hawaiian Islands.
夏威夷岛是最大的海岛，位于东南部岛链的顶端，面积相当于其他小岛面积总和的二倍。
The largest island, Hawaii, lies at the southeastern end of the chain and is almost twice as large as all the others combined.
据俄新社报道，俄罗斯5日发射的3颗"格洛纳斯-M"导航卫星脱离轨道，坠入夏威夷岛附近的太平洋。
The 3 Glonass-M navigation satellites, which have been launched earlier Sunday, crashed in the Pacific Ocean off Hawaii Islands after falling off course, RIA news agency reported.
夏威夷岛距日本的距离说明此次袭击显然是许多天前甚至几星期前所策划的，此事将记录在案。
It will be recorded that the distance of Hawaii from Japan makes it obvious that the attack was deliberately planned, many days, or even weeks ago.
我知道了。它一定是在太平洋下。它的名字叫莫纳罗亚山，是位于夏威夷岛南部中心位置的活火山。
I got it. It must be at the bottom of Pacific Ocean. Its name is Mauna Loa which is an active volcano on south central Hawaii Island.
欢迎来到世界上最为活跃的基拉韦厄火山，它地处夏威夷岛，与世界上最大的莫纳罗亚火山隔山相望。
Welcome to Mount Kilauea, the world's most active volcano. It is on the island of Hawaii. Kilauea is not far from Mauna Loa, the largest volcano in the world.
为了尽可能正确获得有关电视剧的极小细节，育碧公司的艺术总监飞到《迷失》场景所在的夏威夷岛。
The network flew Ubisoft's art director down to the location shots on Hawaii so he could get the minute details just right;
夏威夷岛中部的一座海拔为4,208米(13,796英尺)的活火山。为夏威夷群岛上的最高峰。
An active volcano, about 4,208 m (13,796 ft) high, of north-central Hawaii island. It is the highest peak in the islands.
山姆•欧胡甘：如果你观察那些海拔低于2000英尺的夏威夷岛，会发现基本上很难找到本土动植物。
Sam Ohu Gon: If you look in the Hawaiian Islands – below 2,000 feet – by and large you're going to have a very hard time finding native plants and animals.
1778年的11月26日，在夏威夷岛屿，詹姆士·库克船长成为第一个发现毛伊岛(请注意不是毛利)的欧洲人。
November 26, 1778 - in the Hawaiian Islands, Captain James Cook becomes the first European to discover Maui.
1778年的11月26日，在夏威夷岛屿，詹姆士·库克船长成为第一个发现毛伊岛(请注意不是毛利)的欧洲人。
November 26, 1778 - in the Hawaiian Islands, Captain James Cook becomes the first European to discover Maui.
应用推荐