“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。
通货膨胀严重，货币变得跟“大富翁”游戏钞票无异。
Inflation was so high that the notes were like Monopoly money.
这个投机赚钱事业让他成为大富翁。
那个大富翁最后和他的秘书结婚了。
安装DB 2“大富翁”游戏数据库。
本来我们是要玩大富翁的?。
人们都称他是“一美分垒起的大富翁”。
为DB 2“大富翁”游戏创建快捷方式。
他几乎不是个大富翁，但他的描述很准确。
He's hardly a tycoon, but otherwise the description fits him just as well.
那本书很畅销，该书的作者因此成了大富翁。
Because the book is a bestseller, the writer is very rich now.
他们撤到一个附近的农舍用偷来的钞票玩大富翁。
They decamped to a nearby farmhouse to play Monopoly with the stolen banknotes.
他去巴西的目的也是为了做一个殖民者和大富翁。
The purpose is for him to go to Brazil to make a colonizer and Monopoly.
两年前，孩之宝公司推出了一个电子版的大富翁游戏。
Two years ago, Hasbro came out with an electronic version of Monopoly.
无论银行卡公司玩什么样的游戏，它都不可能是大富翁。
Whatever game the card companies are playing, it is not monopoly.
玩大富翁一类的游戏，最悲催的是轮到自己扮银行了。
Any game of Monopoly where you had to be the banker was bad news.
你都超过你的父亲成了一名大富翁，你还要做什么呀?。
What do you want to do after being a millionaire, overachieving your father?
我年轻时有一些很疯狂的目标：“三十岁变成大富翁。”
When I was young, I had crazy goals like: “I want to be rich by the time I’m 30.”
幸福就是，玩了一轮竞争激烈的《大富翁》，然后赢了。
孩之宝-正版“大富翁”的制作者，不能接受这样被讽刺。
Hasbro, the makers of the real "Monopoly", cannot afford to be as ironic.
最为著名的棋牌游戏“大富翁”是在“大萧条”时期推出的。
The most famous board game of them all, "Monopoly", was launched during the Depression.
从本教程的下载一节下载DB 2“大富翁”游戏数据库文件。
Download the DB2 business game database file from the Downloads section of this tutorial.
整个游戏的目的在于积累尽可能多的物产和现金(是不是很像大富翁？)
The goal is to accumulate as many properties and as much money as possible.
大富翁，帕克兄弟的经典棋盘游戏在我们所有人中间都流行了几十年。
Monopoly, Parker Brother's classic board game has been popular among all of us for decades.
作为一家规模庞大而不能失败的银行首席执行官，弗雷德爵士是个意外大富翁。
As the failed chief executive of a bank that was judged too big to fail, Sir Fred is an accidental multimillionaire.
新版宝莲灯，和大富翁类似，到终点的时候要和灯怪划拳胜利后才可得到宝莲灯。
New troupe, and the wealthiest are similar to the end of lights and strange to round victory after troupe available.
新版宝莲灯，和大富翁类似，到终点的时候要和灯怪划拳胜利后才可得到宝莲灯。
New troupe, and the wealthiest are similar to the end of lights and strange to round victory after troupe available.
应用推荐