在这样的规定下,学生仍有一些自由,他们学会如何提高自律能力和与新技术共处。
Under such a rule, students still have some freedom, and they learn how to improve self-discipline and live with new technologies.
当地人已经学会了与世界上的野生动物瑰宝之一——大象和平共处。
The local people have learned to live peacefully with the elephants, one of the wildlife treasures in the world.
但几乎可以肯定的是,经济学家们将不得不学会与杂乱不纯共处同生。
But what's almost certain is that economists will have to learn to live with messiness.
学会与自己的伤痛和平共处,这就是成长的意义。
Peaceful society and their own pain, this is the meaning of growth.
宿舍生活可谓是一个巨大的挑战,因为这意味着你要学会如何与完全不相识的人共处一室。
Living in a dormitory remains a major challenge as it means learning how to share space with others who are total strangers.
你不可能逃避金钱,你只能学会如何与其和平共处。
You can't escape money, so you'd better learn to be wise with it.
我们人类必须学会与其他生物和谐共处。
We human beings must learn to act in ways that do not harm other living things.
为了与他人和平共处,我们需要学会宽容。
We will need to learn tolerance in order to coexist peacefully with others.
人要学会与压力共处,对压力要有正确的态度和认识,要正确地组织和应对压力。
People should learn to live under the pressure. We should have a correct attitude and understanding to the pressure so that we will be able to organize and cope with the press…
从没有人能够完全战胜胆怯,不过绝大多数人都学会和他们的胆怯和平共处。
No one ever gets over being shy completely, but most people do learn to live with their shyness.
有些人认为国际体育赛事可以在国与国之间营造友好关系,认为如果各国在一起进行比赛,他们将学会和睦共处。
Some people believe that international sport creates goodwill between the nations and that if countries play games together, they will learn to live together.
学会和野生动物的和平共处反过来必将造福人类。
Learn how to live in harmony with wild animals will benefit human beings in return.
习惯优良:幼儿在小世界中学会自理、良好的社交态度与礼貌、和谐共处精神。
Good habits: to guide children to develop self-help skills, manners and social harmony.
习惯优良:幼儿在小世界中学会自理、良好的社交态度与礼貌、和谐共处精神。
Good habits: to guide children to develop self-help skills, manners and social harmony.
应用推荐