-
她是个假小子，一点女孩样都没有。
She's a tomboy, not a girlie girl at all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卡彭是个草莽英雄，一个飞黄腾达了的穷小子。
Capone was an underdog hero, a poor boy who made it big.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你这傻小子！
You silly boy!
《牛津词典》
-
汤姆： 祝你好运，小子。
Tom: Good luck, boy.
youdao
-
乔又高又瘦，是个假小子。
Jo was tall and thin and she was a tomboy.
youdao
-
要是那些小子能看见我们，他们会怎么说？
What would the boys say if they could see us?
youdao
-
小子，抓住那只蝙蝠！
Kid, grab the bat!
youdao
-
这小子还击了。
The kid fought back.
youdao
-
他走了；但是，他临走时说还要找机会再教训那混小子一顿。
He went away; but he said he 'lowed to lay for that boy.
youdao
-
我要是你呀，小子，我就离她远远的！
If I were you, pal, I'd stay away from her!
《牛津词典》
-
他是个被宠坏的臭小子。
He's a spoiled brat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他有种坏小子的帅气。
He was handsome in a raffish kind of way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你小子好福气呀！
You lucky sod!
《牛津词典》
-
托尼这小子真是个花花公子—总是很会欣赏女人。
Tony was a bit of a lad —always had an eye for the women.
《牛津词典》
-
是啊，这是真的——这个坏小子！
Aye, that's true enough—th' bad lad!
youdao
-
让我听听他们做什么了，狄肯小子。
Let's hear what they do, Dickon lad.
youdao
-
某个叫西蒙的小子在2班。
Someone named Simon is in Class 2.
youdao
-
现在，小子，你为什么又迟到了，总是这样？
Now, sir, why are you late again, as usual?
youdao
-
喂，小子，你为什么要这样对待那可怜的、不会说话的家伙呢？
Now, sir, what did you want to treat that poor dumb beast so, for?
youdao
-
于是，泰山先生再也不是那个丛林里的傻小子了，他有了更崇高的追求和爱好。
Whereupon Sir Tarzan, bushman and scallywag no longer, augustly inaugurates his more empyreanavocations.
youdao
-
他们并不总是坏小子，为什么？
Why they're not always the bad guys.
youdao
-
劫机那天，我被关在牢里呢，小子。
Day that plane was hijacked, I was incarcerated, kid.
youdao
-
哦，小子，这好些了，嗯，哦！
Oh, boy, that was better. Well...oh!
youdao
-
坏小子是一个挑战，我们都喜欢挑战。
Bad Guys are a challenge, we all love a challenge.
youdao
-
这些坏小子为什么来和风之城作对呢？
What do the bad guys have against the Windy City?
youdao
-
当然了坏小子就是一个挑战。
Of course and bad guys are a challenge.
youdao
-
不要再做深夜外出的坏小子？
No more wild boys nights out?
youdao
-
她们喜欢坏小子，她们想要他们坏坏坏。
They want bad boys and they want them baaaaad.
youdao
-
那个，您点的乡村小子套餐，那是什么啊？
Now... I think you ordered the Country Boy Special. What is that?
youdao
-
那个，您点的乡村小子套餐，那是什么啊？
Now... I think you ordered the Country Boy Special. What is that?
youdao