-
我们有几个临时工的空缺。
We have several vacancies for casual workers.
《牛津词典》
-
我们缺少熟练工。
We have a problem of skilled labour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
按法律规定，你的雇主有权聘用临时工来代替你。
Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她辞了工，更钟情于慢半拍的生活。
She quit her job in favour of life in the slow lane.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
机修工立即找到了出故障的地方。
The mechanic located the fault immediately.
《牛津词典》
-
学生有时做些旅游方面的零工。
Students sometimes do casual work in the tourist trade.
《牛津词典》
-
我曾是一名快餐厨师兼洗碗工。
I was a short-order cook and a dishwasher.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们只得叫个管子工来疏通下水道。
We had to call in a plumber to unblock the drain.
《牛津词典》
-
机修工穿着一件蓝色工装连衣裤。
The mechanic was wearing a pair of blue overalls.
《牛津词典》
-
我14岁时给一个管子工做学徒。
I was apprenticed to a plumber when I was fourteen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们曾雇过一位女工打扫卫生。
We used to have a woman to do the cleaning.
《牛津词典》
-
我一直在一家职业介绍所做临时工。
I've been temping for an employment agency.
《牛津词典》
-
旅馆经理示意行李工替我拿箱子。
The hotel manager signed to the porter to pick up my case.
《牛津词典》
-
召来建筑工加固这栋大楼。
Builders were called in to make the building safe.
《牛津词典》
-
她给了行李工一元的小费。
She tipped the porter a dollar.
《牛津词典》
-
她靠夜间做清洁工来补充其微薄的收入。
She supplements her meagre income by cleaning at night.
《牛津词典》
-
他是个砌砖工—一个高大健壮的年轻人。
He was a bricklayer – a big, strapping fellow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每天早上清洁工们确保一切都干干净净。
Each morning cleaners make sure everything is spotless.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在我们这里做临时工。
He works for us on an occasional basis.
《牛津词典》
-
机场行李搬运工每天处理成百上千件行李。
Skycaps handle hundreds of bags each day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔治曾是船坞的装配工。
George was a fitter at the shipyard.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个搬运工想要小费。
The porter expects a gratuity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是一名窗户清洁工。
He was a window cleaner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在当地报纸上登了广告，招一名清洁工。
We placed an advertisement for a cleaner in the local paper.
《牛津词典》
-
他曾被称为临时工。
He had been termed a temporary employee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我已安排了在清洁工回来之前每天的清洁工作。
I have organized the cleaning on a day-to-day basis , until our usual cleaner returns.
《牛津词典》
-
为了去做那份工作，你肯定已经辞去了另一份工。
In order to take that job, you must have left another job.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
机修工们为了保障直升机的适航性而努力工作着。
The mechanics work hard to keep the helicopters airworthy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是一个工作努力的人，一个技艺娴熟的园艺工。
He is a hard worker and a skilled gardener.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的出租车停在老德里车站，一个搬运工疾步跑向车门。
Our taxi pulled up at Old Delhi station and a porter sprinted to the door.
《柯林斯英汉双解大词典》