巴格达迪犹太商人在1844年抵达。
扎伊迪通过翻译，在他任职的总部，巴格达迪亚（Al-Baghdadiya）电视台发誓在狱中受到虐待并表示将会报仇。
Speaking through a translator at the headquarters of his employers, the al-Baghdadiya television station, he said he had "vowed to the victims" that he would take revenge.
伊朗制鞋协会还向扎一迪奉送了“终身鞋”，然而扎一迪却在巴格达一所监狱等待着审判。
Iran's main shoemaking federation also offered to supply a lifetime of shoes to Zaidi, who remains in a Baghdad jail awaiting trial.
伊拉克接二连三的爆炸事件已造成至少35人死亡，其中27人位于巴格达南部首都迪瓦·尼耶。
A spate of bombings in Iraq killed at least 35 people, 27 of them in Diwaniya, south of Baghdad, the capital.
他说，一些动乱地区，包括费卢杰、巴格达西部地区和巴格达郊区萨迪市，被列在未来军事行动的名单上。
He said trouble spots, including Fallujah, west of Baghdad, and the Baghdad suburb of Sadr City, are on the list of future military operations.
在临近巴格达的迪亚拉省也报告了越来越多的急性水性腹泻病例。
An increasing number of cases of acute watery diarrhoea has also been reported in Diala, a province neighbouring Baghdad.
她说自己隶属于某个位于巴格达以北，Diyalaprovince迪亚拉省武装分子集团。
She said she was acting on behalf of insurgents based in the volatile Diyala province, north of Baghdad.
巴格达东部一家手机店铺的老板萨拉姆?奥马尔说：“扎伊迪得到的应该是荣誉，而不是把他送进监狱。”
"Al-Zeidi should have been honored and not sent to prison, " said Salam Omar who owns a cell phone shop in eastern Baghdad.
最近一次袭击发生在星期二，是位于巴格达西北两百多公里的哈迪萨地区的一条石油管道，以致石油就流到附近的棕榈园里和幼发拉底河里。
The latest one on Tuesday, when an oil pipeline was damaged in Haditha, more than 200 kilometers northwest of Baghdad, sending oil into surrounding palm groves and into the Euphrates River.
梅迪说，此次旅行慢得令人痛苦，但是他又补充说：“今天我必须去巴格达。”
The trip was painfully slow, Mehdi said, but added, "I had to come to Baghdad today."
梅迪说，此次旅行慢得令人痛苦，但是他又补充说：“今天我必须去巴格达。”
The trip was painfully slow, Mehdi said, but added, "I had to come to Baghdad today."
应用推荐