《职工带薪年休假条例》同时出台。
"Workers paid annual leave regulations" promulgated at the same time.
第四十五条国家实行带薪年休假制度。
Article 45 The State shall practise a system of annual vacation with pay.
企业是否可以统一安排员工休带薪年休假？
Whether the FIEs can make unified arrangement of the employee Paid Annual Leave or not?
劳动者连续工作一年以上的，享受带薪年休假。
Labourers who have worked for one successive year or more shall be entitled to an annual vacation with pay.
第十七条双方协商确定，职工带薪年休假的具体休假办法。
Article 17 Two parties consult to decide the implementation policy of employees' full paid annual leave.
各成员国应要求悬挂其旗帜的船舶所雇用的海员在适当的条件下根据守则的规定享受带薪年休假。
Each Member shall require that seafarers employed on ships that fly its flag are given paid annual leave under appropriate conditions, in accordance with the provisions in the Code.
各成员国应要求悬挂其旗帜的船舶所雇用的海员在适当的条件下根据守则的规定享受带薪年休假。
Each Member shall require that seafarers employed on ships that fly its flag are given paid annual leave under appropriate conditions, in accordance with the provisions in the Code.
应用推荐