幕墙工程完工。
拱肩玻璃幕墙的使用，增加了一丝韵律和调皮。
The use of a spandrel glass facade adds rhythm and a sense of playfulness.
建筑幕墙振动台试验方法研究。
Shaking table test method research on architectural curtain wall.
上海友南特幕墙装潢有限公司。
上海武峰幕墙吊顶板有限公司。
全面了解幕墙各项性能，指导幕墙测试。
Fully understand various performances of curtain walls to guide the test.
蜂窝的幕墙设计展现出其特有的网络模式。
Its curtain walls of the honeycomb design visualize the network patterns.
玻璃幕墙的反射性则会产生更多的视觉变幻。
The reflectivity of glass curtain walls will produce more visual phantasmagoric effects.
外墙：高级玻璃幕墙。
朝北的大面积玻璃幕墙设计能令室内光线充足。
The large area of north-facing glass provides ample but diffused sunlight.
在其之上是一个部分覆有白色木条的大玻璃幕墙。
Up above, a large glass window wall is partly covered with white battens.
除了大片的玻璃幕墙，室内被划分出比较暗的空间。
This rendered existing interior Spaces compartmentalized and dark, despite expanses of glass.
室外光滑的玻璃幕墙与室内的雪松木、胶合板相对照。
The exterior contrasts with the glazed curtain wall and interiors which consist of cedar and ply.
这个计划的核心在于六十层由玻璃幕墙所包裹的钢框架摩天大楼。
The centerpiece of this plan was the group of sixty-story skyscrapers built on steel frames and encased in huge curtain walls of glass.
一种新的透明玻璃幕墙包围就在旁边的新的商业空间。
A new transparent glass facade encloses the new commercial space on the side.
能够有多种组合，并且能在幕墙上安装推拉窗、平开窗等。
It has many combinations and can install sliding Windows and casement Windows on the curtain wall.
取而代之的是皮革座位、土地色调、盆栽竹子和玻璃水幕墙。
Leather seats, earth tones, bamboo plants and water trickling down glass panels have taken their place.
这个两层商店全玻璃幕墙和一个大顶盖及一个发光的苹果标志。
The two story building has a full glass facade with a large canopy and a huge glowing Apple logo.
建筑幕墙属于非结构构件，但其本身的安全问题却是结构问题。
Architectural curtain wall is not a structural member, but its safety is a structural problem.
如同一件被弄脏的华丽衣衫，玻璃幕墙蒙灰以后，同样不堪人目。
As a gorgeous clothes was dirty, glass curtain wall after the ashes, same person.
其尽端的玻璃幕墙则是俯瞰游泳池及远处大海和群山的最佳地点。
Its glazed end wall overlooks the pool and the best vista of the sea and mountains beyond.
在旧金山，六层高的带有玻璃幕墙的主馆坐落在许多无家可归者聚集的市政中心。
In San Francisco, the main library, a six-story building with gleaming glass walls, is located in the Civic Center, where many homeless people congregate.
在这种状况下施工单位常常运用高处作业的吊篮进行建筑幕墙的施工作业。
The construction work in this situation the construction units often use high operating basket for building curtain wall.
能耗研究和空调系统优化建议，绿色概念应用，双层幕墙系统能耗哦分析。
Energy Study and HVAC Suggestions, the application of green concept into projects, double-skin facade system energy analysis.
幕墙的类型很多，许多细部特殊构造形式在建筑设计方面应予以充分的考虑。
There are many types of curtain walling, so designers should pay attention to the different details in the applications.
2009年，卡纳卡公司在佛罗里达办公楼外安装了这种材料制成的“幕墙”作为试验。
In 2009, Konarka installed a "curtain wall" to an outside section of its Florida offices as part of a pilot project.
建筑外立面幕墙本图只提供外轮廓尺寸，构造和结构埋件由专业幕墙厂家设计。
This drawing only include external profile design of the facade screen, while structure and build-ins shall be designed by screen producers.
玻璃幕墙排列和保护了木结构，同时通过周围树木的映像将礼堂融入到森林之中。
Glass walls line and protect the wooden structure, while they blend in with the forest through the reflection of the trees.
玻璃幕墙排列和保护了木结构，同时通过周围树木的映像将礼堂融入到森林之中。
Glass walls line and protect the wooden structure, while they blend in with the forest through the reflection of the trees.
应用推荐