当地人要求警方逮捕那些恶棍。
Local people demanded that the police apprehend the miscreants.
当地人齐心协力打击毒品贩子。
他指责当地人企图败坏他的名誉。
He has accused local people of trying to besmirch his reputation.
一些当地人向难民提供食物和衣服。
主教向一群几百名当地人布道。
The bishop preached to a crowd of several hundred local people.
游客与当地人之间的区别一望即知。
You can always tell the difference between the tourists and the natives.
当地人的看法不一定和媒体一致。
当地人对外来客人十分友好热情。
他们未被禁止与当地人通婚。
They were not forbidden to intermarry with the local people.
九百三十多位当地人被注册患有辐射病。
More than 930 local people are registered as suffering from radiation sickness.
当地人总把我视为外地人。
I have always been regarded as a foreigner by the local folk.
这块地当地人用来放牧。
当地人用小麦换取工具。
我们被当地人救上岸。
如今该村庄的房价太高，当地人根本买不起。
Houses in the village are now too pricey for local people to afford.
当地人都深感不安。
城市生活的镜头与访问当地人的画面相互交切。
Scenes of city life were intercut with interviews with local people.
我们雇了一名当地人做向导带领我们翻山越岭。
他们说伐木工正在破坏雨林，无视当地人的权利。
They say loggers are destroying rain forests and trampling on the rights of natives.
许多当地人因试图阻拦装有原木的卡车被逮捕了。
A number of local people have been arrested for trying to obstruct trucks loaded with logs.
当地人热情好客。
当地人很友好。
当地人被鼓励用捕捉器捕杀老鼠以阻止病毒的传播。
The locals were encouraged to trap and kill mice to stop the spread of the virus.
那些在法庭上未受到惩罚的惯犯受到了当地人的处置。
Persistent criminals who have gone unpunished by the courts have been dealt with by local people.
警方已呼吁目击者出来作证，但看来当地人都三缄其口。
Police have appealed for witnesses, but it seems the locals are keeping shtum.
为了使平淡的口味更有味道，当地人开始加些土特产来调味。
To make the bland taste more interesting, the locals began perking it up with local produce.
但是记忆力好的当地人认为这是对1961年那起不公正事件的合理报复。
But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.
让人存疑的是特德——即使法语说得很流利——能否被人当作一名当地人。
It is doubtful whether Ted, even with his fluent French, passed for one of the locals.
他们其中的一个人登上了小讲台，开始跟当地人讲为什么同性恋者应该被允许征召入伍。
One of them climbed aboard a soapbox and began informing the locals why gays should be allowed in the military.
当地人以殷勤好客闻名。
应用推荐