恰当使用礼貌用语是面试中的必然要求。
The appropriate use of polite words is necessary for an interview.
法追求真实,这是实现正义的必然要求。
Reality is Law pursuit and necessity to realize the justice.
但业务纠纷的增多必然要求法律的介入。
分工是集成的前提,集成是分工的必然要求。
Division is essential prerequisite to integration and integration is inevitably required by division.
这是历史潮流所推动,也是时代的必然要求。
This is driven by the tide of history; it is also a necessity of the times.
实施社区警务战略是形势与任务的必然要求。
It is inevitable claim of situation and assignment for carrying out the community police.
专业化是培育德莎公司核心竞争力的必然要求。
Specialization is necessary to build up the core competence of DACHSER.
对数据库的有效法律保护是信息社会的必然要求。
The effective legal protection of database is the necessary request of information society.
增加体育人口的数量是提高国民体质的必然要求。
Increases the sports population quantity is enhances the national physique the request inevitably.
不同教学方法的综合运用是课堂教学的必然要求。
The unified application of different teaching methods are the necessities of classroom instruction.
耦合则是发达商品经济和风险利益机制的必然要求。
Coupling is the natural requirement of modern commodity economy and risk-interest tradeoff mechanism.
安徽人才战略的实施,必然要求进行人才环境建设。
And the implement of Anhui talent strategic plan certainly needs talent environment construction.
因为这种风格必然要求很强的千锤百炼的对于美的本能。
Because this style inevitably requires heavy doses of gut instincts tempered with beauty.
这样一种制度安排实质上是信托财产独立性的必然要求。
Substantively, such a system planning is on request of the independence of trust property.
个性教育是现代科技、现代生产和现代社会的必然要求。
Personal education is necessary for modem science and technology, modem production and modem society.
因此,在高校中大力开展影视艺术教育,是时代的必然要求。
Therefore, it is the requirement of this age to popularize film and television art education in university.
高校科技人才的有效开发和利用,是知识经济时代的必然要求。
It is the necessary demand in the age of intellectual economy to develop and use science and technological talents in colleges.
薄带材和箔材的平直度或板形控制必然要求一定程度的模型化。
The control of thin strip and foil flatness, or shape, inevitably requires some degree of modelling.
推进耕地资源的有效利用是摆脱这一困境的必然要求和最终选择。
It is a certain request, for getting out of the Troubles, that effective using of cultivated land resources should be advanced.
培养和造就具有信息素质的人才,是信息社会对人才的必然要求。
Fostering and training talented people possessing information quality is a necessary demand of information society toward talents.
加强家庭道德环境的审美构建是新时期弘扬家庭美德的必然要求。
To strengthen the aesthetic forming of moral environment is an inevitable demand to develop family moral excellence.
课堂教学的复杂性和创造性使得教学智慧成为教学活动的必然要求。
The complexity and creativity of class teaching make teaching wisdom become the inevitable requirement of teaching activities.
诉讼效率是程序公正的必然要求,也是衡量程序公正的一项重要标准。
Lawsuit efficiency is the necessary demand of fair program and it is an important standard to judge it.
企业级的信息计算已成为企业面临互联网经济时代所提出的必然要求。
Enterprise computing becomes the essential requirement of an enterprise in Internet economic times.
这也是检察机关履行客观义务的表现,是正确行使公诉权的必然要求。
This is the duty of objection and also fits the requirement of exercising the public prosecution power correctly.
因此,合理的确定预防维修周期是对设备进行科学维修决策的必然要求。
Therefore reasonable conformability of preventive maintenance cycle is necessary demand of scientific equipment maintenance decision.
在法律上没有绝对的自由,对自由进行必要的限制是现代法制的必然要求。
There is no absolute freedom in the law. Necessary limit of freedom conforms to the inevitable demand of modern law.
这不仅是各高校义不容辞的责任,更是现代高校德育的内在本质和必然要求。
It is not only the obligatory responsibility of colleges but also the nature and essential requirements of moral education.
这不仅是各高校义不容辞的责任,更是现代高校德育的内在本质和必然要求。
It is not only the obligatory responsibility of colleges but also the nature and essential requirements of moral education.
应用推荐