我们可以与那些对此有兴趣的人们交谈，分享我们的思想与观念。
We can talk with other people who are also interested in these questions and share our thoughts and ideas.
还有与大自然的和谐。“天人合一”的观念根源于中国的古代思想。
It is also about harmony with nature -the "Unity of Man and nature" -a concept with ancient roots in Chinese thought.
还有与大自然的和谐。“天人合一”的观念根源于中国的古代思想。
It is also about harmony with nature - the "Unity of Man and nature" - a concept with ancient roots in Chinese thought.
但是，正如哲人黑格尔所担心的那样，当一个观念已开始与现实世界无关时，思想家们是否能够理解其内涵？
But, as Hegel feared, do the thinkers understand a concept just as it stops being relevant?
思想求助于终极的原则与观念。
本书颇具思想地讲述了改变Vieira deMello观念的各种冲突与灾难。
The book provides a thoughtful account of the conflicts and disasters that changed his mind.
梅耶荷德的戏剧与东方戏剧，尤其是中国戏曲，有一种本质上的亲近，他的许多艺术思想和舞台观念与中国戏曲有异曲同工之处。
Meye-hold adopted oriental theatre, especially Chinese theatre tin his works and what is more is that many of his artistic ideas and stage concepts coincided with those in Chinese theatre.
信息技术与课程整合理论正日益被国际教育界所广泛认同，并促使国际教育技术界的思想观念发生着深刻的变革。
The theory of integrating information technology into curriculum has profound effect on the thought and notion of the international education technology society.
这种观念与思想方式，其实已经减弱或干脆丧失了它应有的历史批判与道德批判的意义。
This kind of idea and thinking method has lost the significance of history criticism and moral animadversion .
关于思想，首先我们必须丢弃所有与认同有关的想法而思考有关体系的观念。这是为记得自己而做的准备。
Regarding thoughts, first of all we must throw out all thoughts connected with identification and think about the ideas of the system. This is preparation for self-remembering.
文章论述了物理学的基本思想与理念，并讨论了相应的人文观念启示。
This article discusses the basic ideas of physics and philosophy, and discussed the concept of the corresponding human enlightenment.
因此，整体阅读教学观念是吸取传统的阅读教学思想精华，在长期阅读教学的理论与实践基础上产生的。
Thus, the idea represents the soul of traditional reading teaching and bases on the theory and practice of reading teaching.
德性是古希腊一个重要的道德观念，对德性统一性的追求也是古希腊道德实践与思想领域的一个显著特征。
Virtue is an important moral conception of Ancient Greek. After the unity of virtue is remarkable feature of Greek moral practices and thoughts.
本文正是以个体人格这个单位观念、单位意象作为切入点来研究鲁迅个体“理想人格”思想的渊源与形成的。
The present thesis tends to probe into the roots and formation of Lu Xun's "ideal Personality " thought through analyzing the concept of his idividual Personality.
随着知识经济时代的到来，原有的教育思想、理论和观念面临严峻的挑战，语文教育教学也受到了空前的冲击与责难。
With the coining of knowledge economy the original educational ideology, theory and ideas are faced with the rigorous challenge, the Chinese teaching is also given unprecedented challenge.
“欧洲观念”作为欧洲一体化的思想背景，深深地影响着欧洲一体化的理论与实践。
As the thought background of the European integration, the "Idea of Europe" is affecting the European integration theory and the practice deeply.
以儒家思想与文学考试为观念、形式的科举制，对中国文人及文学产生了巨大影响。
Combined Confucian thoughts with the conception and form of literature test, imperial examination has had the enormous influence to Chinese writers and literature.
这三种理论在思想方法上与最新的科学与哲学观念具有高度的一致性。
These three theories correspond highly with the latest conceptions on science and philosophy.
这些观念与他所倡导的“明天理，灭人欲”的理学思想是密切相关的。
These ideas "the bright natural justice which initiate with him, Extinguishes the human desire" Neo-Confucianism thought is the close correlation.
观念不是思想意图，而是关于语境、上下文与作品关系的思维智慧。
The concepts are not idea intentions, but conceptual knowledge about the context and its relation to the work.
文章介绍了北京城市学院中药制剂专业在整体观念、辨证论治、企业化管理等思想指导下实施毕业实习与毕业论文的过程。
The article introduces the guiding principle of graduation practice and graduation thesis in Pharmaceutics of Chinese Materia Medica Department, Beijing City University.
集成的思想与方法是信息管理的核心观念之一。
The thought and method of integration is one of the core conceptions of information management.
而概念应该包含两个方面，一是具有指号功能的语言，二是与语言相应的心灵表现者、解释者，就是思想，或者观念。
The concept should contain two aspects: first, has refers to the reference function the language; second, with the language corresponding mind performance, the interpreter, is the thinking or idea.
而作为信息的传递者的信息技术教师就更不可缺少这样的观念与思想。
And the information technology teachers who are the transmission of the information are even more indispensable to the concept with such thinking.
个性解放与思想自由等观念冲击传统道德底线，对青少年影响至深，并逐渐形成群体认同。
Adolescents are deeply influenced by such concepts as personality liberation and freedom of thoughts. Gradually, they reach an identity of ideas to form a collective effect.
你会注意到，有些时候，与思想相关的观念出现与知觉相关的观念之前；而有些时候，次序又正好相反。
You will notice that at times the ideas related to thinking precede those related to perceiving, while at other times the order is reversed.
当代大学生在思想观念、行为方式、价值取向等方面发生了很大变化，产生了一系列思想困惑与矛盾。
Contemporary college students have changed a lot in their thinking behavior, values and so on, combined with a series of confusion and conflicts.
本部分首先分析了基督教原罪理论的基本特征，指出原罪论包含了基督教神学思想史上的三个方面的重要内容，即：自由意志说、罪与恶的观念、救赎论。
It analyses the basic characteristics of the including three aspects i. e. the theory of free will, the notion on sin and evil and theory of salvation and ransom.
这样的情况与当时人们的思想观念密切相关。
这样的情况与当时人们的思想观念密切相关。
应用推荐