友谊让我们相聚在一起。
我们相聚在一起分享喜怒哀乐。
We get together and catch up and share our joys and sorrows.
今天，是喜悦让我们相聚在一起。
在这美丽的时刻，我们相聚在一起。
今天，是喜悦让我们相聚在一起；
非常高兴，你今天能够跟我们相聚在一起。
许可报道的新闻让公众见到的只是“我们相聚在一起”的照片和白宫提供的录像片段，对他们讨论的内容则秘而不宣。
The permitted news coverage allowed the public to get the we 've-come-together photos and video footage that the White House wanted, while keeping the discussion private among the men.
当我们相聚在一起的时候，连天上的月脸都会妒忌。希望你和你的家人在这个相聚的日子能有个美好的假期。
When we are together, even the moon in the sky will be jealousy. Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.
我们应该更常一点相聚在一起吃午饭。
在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。
On this special day I send you New Year‘s greetings and hope that some day soon we shall be together.
假期永远都是特别的，因为这个时候我们就有机会和我们的朋友和家人相聚在一起了。
The holidays are special because of the opportunities we get to connect or reconnect with friends and family.
这本杂志使我们如一个团体相聚在一起。
今天是世界和谐的真实体现。美食把我们连接得如此亲近。我们大家相聚在一起，没有种族，民族，肤色的任何隔阂。
Today is a real presentation of world harmony. Food connects us so closely. We are all together, without any boundary of ethnicity, nationality and skin color.
我们现在相聚在一起因为我们是一起为我们未来而战的同盟。
Now we gather here because we are the ally to fight for our future together.
在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不玖我们能相聚在一起。
On this special day I send you New Years greetings and hopethatsome day soon we shall be together.
在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。祝我的挚友新年快乐。免费将此祝福发送到自己手机。
On this special day I send you New Year's greetings and hope that some day soon we shall be together. Happy New Year, my best friend.
我们像两个孩子分开了又相聚在一起那样快乐，我告诉她这次旅行的情况。
We were happy the way children are who have been separated and are together again and I told her about the trip.
奥林匹克运动会是展示友谊、平等等精神的盛会。现在我们应该相聚在一起共同庆祝这一运动盛典。
The Olympic game is a game to show the friendship, equality, etc. What we should do is gather together now to celebrate this sport pageant.
这还是我们全体上海汉莎员工第一次相聚在一起。
It is the first time for the whole Lufthansa staff in Shanghai to come together.
在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。萠。
I would like to wish you a joyous New Year and express my hope for your happiness and good future.
在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，但愿不久我们能相聚在一起。
On thellos special day Isend you New Years greetings and hopethatsome day soon we shall be together.
在这特殊的日子，向你致以祝福，希望不久我们能相聚在一起。
On this special day I send you greetings and hope that some day soon we shall be together.
所有漂亮妞儿和帅小伙儿，在这个美好的周末夜晚，让我们以支持中国原创音乐和支持中国原创文学的名义相聚在一起吧。
All the stunning gals and guys, at this fabulous friday night, come out and dressed up to teeth. Let's go party for Chinese Rock music and Chinese Contemporary Literature.
在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。祝我的挚友新年快乐。
I would like to wish you a joyous New Year and express my hope for your happiness and good future.
在这特殊的日子，向你致以狗年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。
I would like to wish you a joyous Year of Dog and express my hope for your...
在这特殊的日子，向你致以狗年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。
I would like to wish you a joyous Year of Dog and express my hope for your...
应用推荐