在风暴中,海洋的怒吼让我们非常的害怕。
We were frightened by the turbulence of the ocean during the storm.
我非常害怕我们正在说的谎言会对孩子们造成心灵上的伤害。
I have a very strong fear that the lie we're telling is doing spiritual damage to our children.
帕潘德里欧在投票前最后一次寻求支持的讲话中说:“如果我们害怕,如果我们放弃这次机会,那么历史将会非常严厉地审判我们。”
“If we are afraid, if we throw away this opportunity, then history will judge us very harshly,” Mr Papandreou said in a final appeal for support before the vote.
我们需要选择的编辑工作,并确保产品是正确的信号传送给消费者的一种饮食习惯,他们需要通过,但他们都非常害怕这样做。
We need to work on choice editing, and make sure products are sending the right signals to consumers about the kind of diet they need to adopt, but they are very scared of doing this.
但是记住他们依靠那些太懒或者太害怕以至于不能把工作做好的易受骗的记者,他们也依靠不自己问问题的我们,我们要让他们失望,这一点非常重要。
But remember that they rely on credulous journalists who are too lazy or fearful to do their jobs properly. They also rely on us not asking questions ourselves. It's important to disappoint them.
对于我们中的有些人,这种极限非常低,有人甚至害怕同如何陌生人说话。
For some of us, we have such a low limit, we're afraid of even simple things, like talking to a stranger.
每个人都假设,我还是觉得,中东有非常远大的理想,至少一部分理想是远大的,因为我们害怕支撑我们,工业的石油被剥夺。
And everyone assumed and I think can still justify that we are in the Middle east with our high ideals, at least partly, because we are afraid of being deprived the oil that runs our industries.
我们俩的眼里都盈满了泪花,我们都不害怕最后一朵花凋谢,但在十一月等待春天未免有点太长了,我们都知道我们会非常想念对方的。
Tears clouded both our eyes. Neither of us feared this last flower of fall, but the wait for spring seems longest in November.
再后来每当我们相遇,我就变得非常害怕,尤其在一些关键分上,开始犯一些非常愚蠢的错误。
The next time we played, I became very fearful, especially on big points, and started to make boneheaded errors.
阿克森对股东们说:演习的结果“非常富有启示性,同时也让人有点害怕。万一小组成员中有任何一个人退出演习,投奔我们的竞争对手,那我们只能祈求上帝保佑了”。
The results were "enlightening and a little bit frightening," Akerson told shareholders: "God forbid someone will leave that exercise and go to work for some of our competitors."
帕潘德里欧在投票前最后一次寻求支持的讲话中说:“如果我们害怕,如果我们放弃这次机会,那么历史将会非常严厉地审判我们。”
"If we are afraid, if we throw away this opportunity, then history will judge us very harshly," Mr Papandreou said in a final appeal for support before the vote.
曾经,我很害羞,不知道如何与其他同学相处,所以每次当老师给我们的任务,要求我们完成团队合作时,我非常害怕。
Once, I was very shy and did not know how to get along with other students, so everytime when the teacher gave us the task and asked us to finish in the teamwork, I was very scared.
当狮子和大象近如咫尺经过我们的吉普车时,妈妈非常害怕。
My Mom was very scared as Lions and Elephants passed within feet of the jeep.
我们一场一场的打,我们非常尊重曼联,但并不害怕。
We will approach it like any other game, we respect United but we do not fear them.
亚洲仍然是痛苦的约ww2,以及我们如何让他们生活的新途径以外的旧蒲甘的传统,而且由于这个原因,你必须非常害怕。
Asia still is bitter about WW2, and how we showed them new ways to live outside their old Pagan tradition, and it's for this reason that you must be very afraid.
突然,整个大楼开始摇晃,我非常害怕- - - - - -我们的教室在三楼,如果大楼垮塌,我们将必死无疑。
Suddenly, the whole building started to shake. I was scared — my classroom was on the third floor, the building would collapse and we would die there.
但真相是,那些做了非常英勇行为或事迹的许多女性与男士,他们和我们一样都会感到害怕与恐惧,只是他们仍然去行动了。
The truth is that many women and men who have done heroic deeds have fears like all of us. And still they acted.
爆炸发生时非常混乱,每个人都非常害怕,但是现在那里已经是一个非常漂亮的地方,让我们纪念逝者。
When the explosion happened there was chaos and everybody was scared, but now it's a beautiful place to remember those who died.
我们俩的眼里都盈满了泪花,我们都不害怕最后一朵花凋谢,但在十一月等待春天未免有点太长了,我们都知道我们会非常想念对方的。
When they saw it, friends and family all smiled to see Grandpa's flowers there. We all felt how much Grandpa would have liked that.
我们俩的眼里都盈满了泪花,我们都不害怕最后一朵花凋谢,但在十一月等待春天未免有点太长了,我们都知道我们会非常想念对方的。
When they saw it, friends and family all smiled to see Grandpa's flowers there. We all felt how much Grandpa would have liked that.
应用推荐