我受不了了。
天气热得快让我受不了了。
你的粗心大意真的让我受不了了。
卡尔：老板太讨厌了。我受不了了。
我受不了了！简直是胡说！太愚蠢了！
我受不了了真的，好想放弃！
汤姆：我受不了了，这司机的技术真烂。
我牙疼死了。我受不了了。
我受不了了，快到嘴里来！
有一天早晨，我受不了了，煮了一杯咖啡。
我受不了了！
金：哦天呐，我受不了了。这里没有缆车吗？
King: Oh my god. I can't bear that. Aren't there any cable cars?
简：我这星期工作70个小时了。我受不了了！
我这一天已经够倒霉了，这样堵车更是雪上加霜，我受不了了。
I've had a terrible day, and this traffic is the last straw, I can't take any more.
我受不了了，实在太疼了，就像有人在我的肩胛骨上扎下千万根针。
I can't take it; it hurts too much. It's like the hammering of a thousand needles on my 7 scapula.
那刻我受不了了，我一定要搞清楚，我的狗狗到底是不是真的智商有问题！
At that moment I realized that I needed to know for sure whether my dog was retarded or not.
一路上他累极了，实在挑不动了，便扔下柴担，叫喊起来：“这种日子我受不了了，死神啊，带我走吧。”
He threw down all the sticks and cried out, "I cannot bear this life any longer. Ah, I wish Death would come and take me!"
我们接到报告和电话说：‘我在我家的阁楼上，我受不了了，水已经到我的脖子了，我坚持不住了。’我真是感到心痛。
We are getting reports and calls that are breaking my heart from people saying, 'I have been in my attic, I cannot take it any more, the water is up to my neck, I don't think I can hold out'.
这样提心吊胆，我一刻也受不了了。
它整夜叫，我快受不了了。
我再也忍受不了了，我打算逃跑。
我真得受不了了。真是的！
我再也忍受不了了。
我再也忍受不了了。
我再也受不了了！
我再也受不了了！
站在下一个房间里，在这一大堆看起来就像水泥做的意大利细面条中间，我真有点受不了了。
Standing in the next room, in the middle of what looked like piles of concrete spaghetti, I began to feel overpowered.
站在下一个房间里，在这一大堆看起来就像水泥做的意大利细面条中间，我真有点受不了了。
Standing in the next room, in the middle of what looked like piles of concrete spaghetti, I began to feel overpowered.
应用推荐