我喜欢我现在的工作。
现在不行,因为我真的很喜欢我的工作并且从中得到了很多满足感。
Not at this moment, because I really enjoy my work, and I do get a lot of satisfaction out of it.
我不喜欢我的工作,现在是否是离开的好时机?
不那么简单。我很喜欢我现在的工作。
过去 . .例如Iusedto likemywork,butnowIdon't/我过去喜欢我的工作,但是现在不喜欢了;I used toliveinShanghai but now I liveinBeijing /我过去住在上海但是我现在住在北京。
I used to like my work, but now I don’t / I used to like my work, but now I don't; I used to live in Shanghai but now I live in Beijing / I used to live in Shanghai but now I live in Beijing.
我必须得承认我不喜欢我现在的工作。
阿曼达:我非常开心我没有在那工作。我可不想在任何一种客户服务工作。我更喜欢我现在的园艺工作。
Amanda: I'm glad I don't work there. I wouldn't want to work in any kind of customer service job. I like my gardening job much better.
不那么简单。我很喜欢我现在的工作。
我喜欢我的工作。我觉得我现在自由自在。
不那么简单,布鲁斯。我很喜欢我现在的工作。我办公室的人对我很好而且我的工作很有趣。
It's not so simple, Bruce. I like my job very much. People in my office are very nice to me and my work is plenty interesting.
其实我一点都不喜欢我现在的工作。
The fact of the matter is I'm not enjoying my new job at all.
韩寒:我很喜欢我现在的两份工作,因为这两份工作都很有挑战性,也有一定的危险。
Han Han: I really love my two jobs right now, because both jobs are very challenging and contain an element of danger.
乐观的说,我现在吃得饱,穿得暖,也有自己的住处。所以我并不是个穷酸的艺术设计师,也并没有因为我的家人不喜欢我的工作就去开出租车。
On the bright side, my food, clothing, and shelter are taken care of so I'm not a starving artist programmer nor do I want to drive fork-lifts because my family doesn't appreciate my work.
乐观的说,我现在吃得饱,穿得暖,也有自己的住处。所以我并不是个穷酸的艺术设计师,也并没有因为我的家人不喜欢我的工作就去开出租车。
On the bright side, my food, clothing, and shelter are taken care of so I'm not a starving artist programmer nor do I want to drive fork-lifts because my family doesn't appreciate my work.
应用推荐