我看着你，从小女孩，成为我的精神支柱。
I looked at you, from small girls to become my spiritual support.
我知道，我是她的精神支柱，同时它也是我的精神支柱。
我永远都不想忘记，当我陷入忧伤、有自杀倾向、自暴自弃和遭遇身份认同危机时，我的两个孩子成了我的精神支柱。
I don't ever want to forget that it was my two children who became my1 anchors in times of sadness, suicidal tendencies, rejection, and identity crisis.
我觉得自己好像被分成了两半，一方面热切地想去追赶，但另一方面我又渴望一位以其心灵真诚陪伴我并成为我的精神支柱的女人。
I felt as though I was split in two, so keen was my desire to follow her, and yet so deep was my longing for the woman whose spirit had truly companioned me and supported my own.
但是你是我的男人，你是我的精神支柱，你是我在哭泣的时候给我肩膀靠的人，你知道我们经历的所有事情，如果我不发泄一下，我会得抑郁症的。
But you are my man, you are my spiritual support, you are the one who supports shoulder when I cry, you know all the matters we experiencing, if I don't vent all of this, I will get melancholia.
你已成为我的精神支柱和生命中必不可少的元素，成了我的喜悦、欢乐和动力源泉，你是我热切呢喃的那些祈祷的回应，尽管当初祈祷时并未抱太大希望。
You have become my spirit and my essence, my joy and temptation, the answer to fervent prayers whispered with only half a hope of their fulfillment.
在很长的一段时间里他成为了我唯一的精神支柱。
您对我多年以来的默默支持，是我积极向上的精神支柱。
Is your silent support of me over the years, I am positive spiritual prop.
您对我多年以来的默默支持，是我积极向上的精神支柱。
Is your silent support of me over the years, I am positive spiritual prop.
应用推荐