白宫称,布什此行是为了庆祝双方缔结的安全协议,战略框架协议及武装部署协议。
Bush's trip was to celebrate the conclusion of the security pact, called the Strategic Framework Agreement and the Status of Forces Agreement, the White House said.
在这一战略伙伴的框架内,将按照当地的要求为每一个受援国制定具体的三方协议。
Within the framework of this strategic partnership, specific tripartite agreements corresponding to local requirements will be formulated for each beneficiary country.
上海黄金交易所与上海浦东发展银行股份有限公司签署战略合作框架协议。
SGE signed a framework agreement for strategic cooperation with Shanghai Pudong Development Bank co. Ltd.
中石化依旧是我们珍视的合作伙伴,双方正在2000年签定的战略联盟协议框架下共同开发一系列项目。
Sinopec remains a valued partner of Shell and we are jointly developing a number of projects under a Strategic Alliance Agreement signed in 2000.
有关官员星期一说,美国和俄罗斯已经就削减战略武器协议框架的文本达成一致。
Officials said Monday that the U. s. and Russia have agreed on the text of an outline deal to cut weapons.
有关官员星期一说,美国和俄罗斯已经就削减战略武器协议框架的文本达成一致。
Officials said Monday that the U. s. and Russia have agreed on the text of an outline deal to cut weapons.
应用推荐