一个人忙于工作时，我最不愿打搅了。
但是一条鳄鱼打搅了和平的入浴者的安宁。
But the peaceful scene was broken when the bathers were interrupted by a crocodile.
他们可能会认为你很粗鲁，打搅了他们进餐。
打搅了先生，现在能为您点餐了吗？
打搅了，李男士。您有宝宝吗？
他们吵闹不停，打搅了邻居。
顾客：打搅了，你是裁缝吗？
我很抱歉打搅了你的生活。
嗨爸爸。我打搅了你了吗？
打搅了，先生，我可以把盘子收起来吗。
打搅了，先生，我可以把盘子收起来吗？
打搅了，我可以跟这位漂亮的女士说话吗？
我很抱歉我打搅了你。
她跟他打招呼的时候显得有点别扭，好像他打搅了她似的。
She seemed a little embarrassed when she greeted him, as if he had interrupted her.
对不起打搅了你。
对不起，打搅了，请问坐火车去苏州该乘什么车？
对不起，打搅了，先生，现在我能为您打扫房间吗？
我怕打搅了你。
打搅了，能帮我一个忙吗？我有一个行李箱需要托运。
Excuse me! Would you please do me a favor?I need to check a suitcase . Thank you.
我这就去……各位，打搅了，请小声点儿说话好吗？
I'll take care of it right away for you……. Excuse me, gentlemen. Would you mind speaking more quietly?
“我看见你进来的，”他笑着说，“我爬到那儿去，是怕打搅了你的沉思默想。”
I saw you come in, 'he said smiling,' and got up there not to interrupt your meditations.
隐者担心自己打搅了鸟儿的梦境，所以他开始观照内心，并且很快入了很深的禅定。
The hermit was afraid to disturb its dreams, so he began looking into his own heart, and immediately entered a very deep state of meditation.
且不说人们走动时鞋子、靴子落在砖地上发出的噪音，打搅了正在祈祷、沉思的人们。
Not only this the noise of the shoes and other footwear that people walking make on the hard tiled floor is disturbing to the people who are praying and meditating.
3一阵微风吹过树林，发出萧瑟声响，汤姆担心这可能是死鬼们在抱怨有人来打搅了他们。
A faint wind moaned through the trees, and Tom feared it might be the spirits of the dead, complaining at being disturbed.
我来向您道歉，先生，我刚才打搅了您，现在又来打搅您，您一定觉得我这人有些不近人情吧，我得向您解释一下。
I beg your pardon, Sir, for having disturbed you a while ago, and for again disturbing you at this moment; you must have thought me intrusive, and I will explain myself.
“我现在就这样做了，”渔夫说，“我正悠悠自得地坐在港口打盹儿，只是您的‘咔嚓’声把我打搅了。”
"I've already done it in this way," the fisherman said, "I was sitting at the port, engaging in my nap, and it was just your sound of snap that disturbed me."
要知道，有些人不愿意在吃饭的时候听电话，如果你正好在那个时候打电话的话，他们会认为你很粗鲁，打搅了他们进餐。
The other people might not want to hear you talking on the phone while they are eating. They might think you are a rude dude for disturbing their meals.
很抱歉，打搅您了。
对不起，打搅你了。
对不起，打搅你了。
应用推荐