技术转让合同应当采用书面形式。
技术转让合同应当采用书面形式。
国际技术转让合同中的限制性条款问题凸显了后一方面。
Such a problem is manifested more in dealing with the restrictive clauses in international tech transfer or license agreements.
这在一定程度上往往是隐藏在最慷慨的外国对华技术转让合同背后的竞争思维。
That's often a part of the competitive thinking behind the most generous foreign technology giveaways in China.
本文对技术转让合同法律问题的研究主要集中在两个方面：一是合同中的限制性条款。
In this paper, the research on legal issues of technology transfer contracts focus on two aspects: first, restrictive clauses in the contract.
第十二条供方曾将同一技术转让给他人的，受方有权要求供方提交原技术转让合同的副本。
Article 12. If the licensor is re-licensing the same technology the licensee has the right to demand that a duplicate of the original licensing agreement be provided as well.
第三百四十九条技术转让合同的让与人应当保证自己是所提供的技术的合法拥有者，并保证所提供的技术完整、误、效，能够达到约定的目标。
Article25: The licensor of a technology import contract shall warrant that the technology provided by it is complete, free of error, valid and capable of achieving the agreed technological target.
技术转让，合资，贴牌，合同制造，合作市场，药品制造。
Technology transfer, joint venture, licensing, contract manufacturing and co-marketing of pharmaceutical products.
这套标注尺寸的应用软件，按照合同，技术转让给沈阳鼓风机厂。
This set of application software for dimensioning has been transfered to Shenyang Blower Works according to the technical contract.
第十条药品生产技术转让的转让方与受让方应当签订转让合同。
Article 10 a drug production technology transfer contract shall be signed between the transferor and transferee.
第五条新药技术转让的转让方与受让方应当签订转让合同。
Article 5 a new drug technology transfer contract shall be signed between the transferor and transferee.
第五条新药技术转让的转让方与受让方应当签订转让合同。
Article 5 a new drug technology transfer contract shall be signed between the transferor and transferee.
应用推荐