美国当局已拒绝给予他签证。
在审判结果出来之前他拒绝给予任何评论。
几个其它的公司拒绝给予评论。
他已拒绝给予援助了吗?决不可能!
他们拒绝给予他们长期信贷。
他们拒绝给予我们长期信贷。
不应无道理地拒绝给予批准。
不应无道理地拒绝给予批准。
他们也可能拒绝给予参考。
一名纽曼的辩护律师则拒绝给予评论。
他们的律师声称没有理由拒绝给予保释。
Their lawyer submits that there are no grounds for denying bail.
由于有前科的缘故,法官拒绝给予保释。
Because of a previous conviction, the judge refused to grant the bail.
当我正在工作的时候,他拒绝给予我任何帮助。
在我们的谈话中,经常忽略事实且拒绝给予上帝应有的尊重。
So often though, our speech ignores reality and refuses to give God His due.
由于他们拒绝给予任何资助,该计划注定要失败。
The plan was doomed to fail by their refusal to give it any financial support.
由于他们拒绝给予任何资助,该计划注定要失败。
The plan was doomed to fail by their refusal to give it any financial support.
他供职了五年,但被拒绝给予工资、资金和工作人员。
He served for five years but was denied a salary, funding, and staff.
裁判官拒绝给予保释,等候上诉,并下令立即将史监禁。
The magistrate refused to grant bail pending appeal and ordered that Sze be jailed immediately.
这并不是因为作者在埃及的领导值得赞扬时拒绝给予应得的颂歌。
This is not because the author denies credit to Egypt's leaders when deserved.
德国还一贯主张欧元区国家必须自我管理好财政并拒绝给予救助。
At German insistence, countries in the euro must tame their public finances and cannot be bailed out.
我有种感觉,我们所拒绝给予她的不仅仅是她的愿望,而是她的权利。
And I had the feeling that what we were denying her was not only her wish, but her right.
因为人口上扬的风险而拒绝给予人们最好的医疗,我认为是一种不明智的理由。
I don't see that it's sensible to regard the risk of a population spike as a reason not to give people the best healthcare that we can.
我不清楚那摇头的意思是拒绝接受我的解释,还是拒绝给予汉娜的认可。
I didn't know if this meant she was refusing to accept my interpretation or refusing to grant Hanna the recognition.
欧洲央行(ECB)拒绝给予希腊摇摇欲坠的银行业更多的流动资金③ 。
The European Central Bank(ECB) refuses to give the banks more liquidity and they are tottering.
其中66宗获法庭给予许可以进行覆核,其余64宗(即49%)则被拒绝给予许可。
Leave was granted in 66 cases and refused in 64 cases, that is, 49%.
由于缺乏社交技巧,他们常常被别人拒绝,拒绝给予他们甚至更少机会,去学习如何与别人交往。
Because of the lack of social skills, they are often rejected by others and rejection gives them even fewer chances to learn how to interact with others.
由于缺乏社交技巧,他们常常被别人拒绝,拒绝给予他们甚至更少机会,去学习如何与别人交往。
Because of the lack of social skills, they are often rejected by others and rejection gives them even fewer chances to learn how to interact with others.
应用推荐