我和塞萨尔起身招呼客人们。
你都这样招呼客人的吗？
必须等一会再招呼客人，因为节目不会等人。
The greetings must wait, for the television program will not.
她连忙招呼客人说：“有一次，美元强劲。”
She hastened to greet the guests, said: One time comes to dollars strong.
史蒂文忙着招呼客人。
必须等一会儿再招呼客人，因为节目不会等人。
The greetings must wait, for the television program will not.
我和云云常常招呼客人，通常每天晚上也会出来游玩。
Arwen and I? Have visitors often, and come out to play almost every nite.
他是一个彻底的工作狂，而且从来不会把汤米一个人留在店里招呼客人。
Nick was a raging workaholic, and besides, he’d never leave Tommy alone at the shop to greet customers.
当有客人探访时，要有礼貌地接待，并用双手递上饮品及要主动招呼客人。
Welcome guests in a polite manner when they come to the house. Always serve the visitors with drinks in BOTH HANDS, and never hide away right after the visitors enter the house.
当然，和大厨成为朋友会有好处，但大厨是个很不错的人，他到用餐区招呼客人的时候就可以和他聊聊。
Of course, having the chef AD a friend helps, but he is such a great guy that it is easy to have a chat with him when he comes to the dining room to check if everything is okay.
当一个人正在看电视时，如果有人——朋友，亲戚，小孩，可能是一个他很久没见过的人-千进入房间，这个人必须继续观看电视，不然他就会乱了头绪。必须等一会再招呼客人，因为节目不会等人。
If someone enters the room while one is watching television — a friend, a relative, a child, someone, perhaps, one has not seen for some time — one must continue to watch or one will lose the thread.
当一个人正在看电视时，如果有人——朋友，亲戚，小孩，可能是一个他很久没见过的人-千进入房间，这个人必须继续观看电视，不然他就会乱了头绪。必须等一会再招呼客人，因为节目不会等人。
If someone enters the room while one is watching television — a friend, a relative, a child, someone, perhaps, one has not seen for some time — one must continue to watch or one will lose the thread.
应用推荐