多数季节性招聘是在10月初进行。
他在希望从公司之外招聘一位董事长。
He is hoping to recruit a chairman from outside the company.
我们正在招聘负责欧洲市场的销售经理。
We are recruiting a sales manager with responsibility for the European market.
他负责招聘和解雇职员。
该公司通过自然流失及减少招聘缩减了员工数量。
The company cut its workforce through natural attrition and fewer hirings.
在为我们实验室招聘恰当合格的科研人员时存在些问题。
There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for our laboratories.
你已经从事毕业生招聘工作五年了。
其他行业在以相似或更高的薪酬招聘他们。
Other industries are recruiting them with similar or better pay.
公司不得不在4年内招聘大约1000名女性。
Companies have had to recruit about 1000 women in four years.
我听说系里也在招聘新的教员来教一些新课程。
the department's hiring new faculty too, I heard, to teach some of the new courses.
我能问你几个关于你在毕业生招聘工作中的问题吗？
Can I ask you a few questions about your work in graduate recruitment?
即使是简历上看似无害的细节似乎也会引起招聘人员的偏见。
Even seemingly harmless details on a resume, it appears, can tap into recruiters' biases.
这些国家没有足够的本土工人，所以他们必须从其他国家招聘工人。
There are not enough native-born workers in these countries so they must recruit workers from other countries.
许多招聘人员表示，对于表现出色的人来说，过去的耻辱正在消失。
Many recruiters say the old disgrace is fading for top performers.
一位与我们共事的房地产招聘人员说明了这种培训可以带来的积极影响。
A real estate recruiter we worked with illustrates the positive difference such training can make.
从上面所给的漫画中，我们可以看到有一个招聘人员和一个面试者交谈。
From the cartoon given above, we can observe that there is a recruiter talking with an interviewee.
自视为特许经营奇才的Katz进入健身房，主管招聘，牙科，美发沙龙和化妆品行业。
Figuring himself a franchising whiz, Katz got into gyms, executive recruiting, dentistry, hair salons and cosmetics.
我们在招聘雇员方面有困难。
新职位仅限于内部招聘。
我们在一份地方报纸上登了广告招聘员工。
他们把一则秘书招聘广告登在当地报纸上。
They placed an advertisement in the local paper for a secretary.
快速翻阅一下报纸便找到五则适合的招聘广告。
A quick trawl through the newspapers yielded five suitable job adverts.
招聘广告明确要求应聘者必须有三年工作经验。
The job advertisement stipulates that the applicant must have three years' experience.
公司在其网站和报纸分类广告上公布招聘信息是家常便饭。
It's common for companies to post job openings on their websites and in newspaper classifieds.
事实上，我们正在招聘更多的员工。
我有几个关于下周招聘会的问题。
I have a couple of questions about the career fair next week.
我看到你有很多招聘会的经验。
为什么不去参加暑期招聘会呢？
不知所措的他在网上看到一则招聘医院志愿者的通知。
Feeling at a loss, he saw a notice online looking for volunteers to work in hospitals.
有一天，当我走过一家手机店时，我看到它正在招聘新工人！
One day, when I walked past a mobile phone store, I saw it was hiring (雇用) new workers!
应用推荐