男性捐款人数比女性捐款人多，其比例将近二比一，同时他们发现，58%捐款人已经完成大学或研究生教育，42%捐款人没有大学学位。
Male donors outnumber female donors almost two to one, they found, and while 58 percent of donors have finished college or graduate school, 42 percent don't have a college degree.
然而，当较少获得捐款或赠款的大学要与这些变化竞争时，一些教育活动家担心可能会发生的事情。
Yet some educational activists worry what might happen as less-endowed colleges try to compete with these changes.
这种捐款数额上的差异一定是由于人们认为教育机构没有其他组织更需要资助的观念而导致的。
These different in donation rates must result from the perception that educational institutions are less in need of donations than are other kinds of institutions.
这种捐款数额上的差异一定是由于人们认为教育机构没有其他组织更需要资助的观念而导致的。
These differences in donation rates must result from the perception that educational institutions are less in need of donations than are other kinds of institutions.
我们于是静下来决定什么是大家真正需要的，而我们所能贡献出来对抗这个病毒的并不是慈善捐款，是教育以及如何阻止它扩散的意识。
We sat down and decided that what the people really needed, and what we could provide to combat this virus was not charity money, but rather education and awareness of how to stop the spread of SARS.
也可以在社区大门入口出设立捐赠箱，并明确标示捐款用于支持当地教育等。
You may wish to place a donations box in the main entrance area with a sign saying it is to support the local school, etc.
也可以在社区大门入口出设立捐赠箱，并明确标示捐款用于支持当地教育等。
You may wish to place a donations box in the main entrance area with a sign saying it is to support the local school, etc.
应用推荐