他们盘问她整个夜晚待在什么地方。
整个夜晚,人们被动和主动之间轮流睡觉。
Throughout the night, people alternate between passive and active sleep.
白求恩大夫整个夜晚都在做手术。
他们在欢宴中度过整个夜晚。
整个夜晚,远处的飞机隆隆地响个不停。
Airplanes kept on droning in the distance throughout the night.
整个夜晚过去了,你却没睡上一会儿觉。
The whole night went by and you didn't get an ounce of sleep.
整个夜晚人们载歌载舞。
整个白天,整个夜晚,我听见它们不停地。
整个夜晚人们栽歌载舞。
他们整个夜晚都在走,直到第二天破晓他们在找到他们父亲的房子。
They walked all the night through, and did not reach their father's house till break of day.
丹尼斯·库弗曼:我只不过是想把整个夜晚搞活起来而已。
Denis Cooverman: I'm just trying to make it through the night alive.
与所有满月一样,今晚的月亮照亮了整个夜晚,从夕阳西下和到清晨。
Like any full moon, tonight's moon lights up the nighttime from dusk until dawn.
这个夜晚我睡不着,想到小熊会整个夜晚到明天晚上呆在那个洞里,太可怕了。
I didn't sleep all night. The idea that Little Bear would have to spend the night in this hole until tomorrow evening was too horrible.
唱着民族的颂歌带领球队第一次出场,整个夜晚太完美了,我不敢想象有更好的。
Leading the team out for the first time and singing the national anthem, the whole night really couldn't have gone any better.
这是波士顿在奥尔巴赫逝世后第一次夺冠。整个夜晚唯一缺少的,也就是他标志性的夺冠后的雪茄。
It's was Boston's first title since the passing of Auerbach, whose signature victory cigar was the only thing missing on this night.
不过,仍有许多人将在周三夜晚(如果本人去年的经验可靠,应是周三整个夜晚)燃放爆竹。
There are still plenty of people here who will be setting real fireworks off Wednesday night (all Wednesday night, if my experience last year is anything to go by).
这个五芒星在整个夜晚夜晚保护着那些受土星精神指引的人。并且赶走那些保卫财宝的灵魂。
This Pentacle defended those who invoke the Spirits of Saturn during the night; and chases away the Spirits which guard treasures.
我略带惊恐的离开了商店,整个夜晚对此事的回想都在脑中回荡,我更多的为自己的行为羞愧。
I walked out of the store horrified. That night thinking back on the event, I grew more ashamed of my behavior.
你要为我歌唱整个夜晚,我的刺必须穿透你的心脏,你的生命之血将流入我的叶脉,成为我的血液。
All night long you must sing to me, and the thorn must Pierce your heart, and your life-blood must flow into me veins, and become mine.
整个夜晚,他都可以听见大自然深沉而自由的呼吸,大自然即便是在休息时间,仍不停运转,并面带微笑。
All night long he can hear Nature breathing deeply and freely; even as she takes her rest, she turns and smiles.
我们在美国的最高处大声叫喊,我想整个夜晚,在东部平原,随时可能有一个白发老人向我们走来,让我们安静。
We shouted loudly at the highest point of U. s... I thought there might come a white-haired old man anytime who would calm us down in the eastern prairie during the whole night.
我们在美国的最高处大声叫喊,我想整个夜晚,在东部平原,随时可能有一个白发老人向我们走来,让我们安静。
We shouted loudly at the highest point of U. s... I thought there might come a white-haired old man anytime who would calm us down in the eastern prairie during the whole night.
应用推荐