无法预知的是,变革能否带来进步。
太阳能的潜在能量是无法预知的。
而第三类情况是:无法预知的爱情宣言。
亲爱的,我们不能防止那些无法预知的事情。
一道希望的曙光照亮了我那无法预知的未来生活。
急流水道:潮流或海流急剧进退,无法预知的水道。
Euripus: a SEA channel characterized by turbulent and unpredictable currents.
因此,公司不能在无法预知的事态前就认输甚至放弃。
With that said, companies cannot afford to throw up their hands and give up in the face of unpredictably.
生活是无法预知的,周围的环境以及我们的生意也是如此。
Life is unpredictable, as with our surrounding environment, and in our business.
而第三类情况是:无法预知的爱情宣言,游离于规则之外。
The third act twist: The unexpected declaration of love. the exception to the rule.
此项越来越重要的活动也带来了潜在风险和无法预知的挑战。
This increasingly vital activity thus opens them up to inherent risks and unforeseen challenges.
但我同样也知道爱是无法预知的,无法期待的,不可控制的,难以忍受的。
But I also know it can be unpredictable, unexpected, uncontrollable, unbearable.
有多少次你用友善的话语交谈,然而去最终去演变成了某种你无法预知的争吵?
How many times have you started a conversation on friendly terms, then wound up in some kind of dispute that you didn't anticipate?
然而,创建此提议所涉及的步骤可能就是机动的,会涉及预先无法预知的主题。
However, the steps involved in creating the proposal can be quite AD hoc, involving subject matter experts that are unknown ahead of time.
只计划50%的时间,你将有灵活的时间来处理杂七杂八事情和无法预知的“急事”。
With only 50 percent of your time planned, you will have the flexibility to handle interruption and the unplanned "emergency".
如果现状得不到改善,他们就将一而再再而三地陷入他们所认为的无法预知的危机之中。
If firms don't change, they will stumble into what will seem to them like unanticipated crises, episodes where they get into trouble time and again.
验证过程帮助为开发者提供他们的应用程序在一些他们无法预知的情景下与IBM中间件兼容的保证。
The validation process helps give developers the assurance that their application works with IBM middleware in scenarios that they may not have envisioned.
“每时每刻我们都会遇到重要的惊奇的东西”,他说。“它是被理论或者完全无法预知的东西所预测”。
"Every moment we might have a major surprise," he said. "That could be something predicted by theories or something totally unexpected."
可是,在无意中,我们像花一样散发了些香味,感染了别人,那是我们无法预知的,也无须拥刻意去追寻。
But someone happens to be moved by the fragrance given out by our efforts. This is unpredictable and shouldn't be pursued purposefully.
无法掌控的美丽与萧条,亦如人生,亦如爱情,一路洒过阳光飘过风飘过雨笼过霜,全是无法预知的生命礼赞。
Cannot control the beauty and depression, as well as in life, such as love, all the way that the wind across the rain poured through the sunshine across cage cream, life is full of mystery.
注意到这点是很重要的,因为该截取程序可以应用于很多不同的EJB,因此要截取什么类型的调用是无法预知的。
This is important to note because this interceptor can be applied to many different EJBs, so you can't make assumptions about what type of call is being intercepted.
我用了一下午的时间想我的朋友们,身体和情感的抑郁,无法预知的情感纠葛,夜半电话,对于一段关系的过度执着。
I spent the afternoon thinking about my friends, body and mood depression, unpredictable moods twisting, late night phone calls, obsessing about relationship.
我用了一下午的时间想我的朋友们,身体和情感的抑郁,无法预知的情感纠葛,夜半电话,对于一段关系的过度执着。
I spent the afternoon thinking about my friends, body and mood depression, unpredictable moods twisting, late night phone calls, obsessing about relationship.
应用推荐