最被熟知的,德库西说,是生理的或昼夜节律像睡眠-清醒节律、每日活动节律、或者乘坐飞机旅行的时差感和轮班工作病。
The best-known ones, DeCoursey says, are circadian or daily rhythms such as the sleep-wake rhythm, daily activity rhythms, or jet lag and shift-work maladies.
为什么一些人较之其他人更显得和蔼可亲呢?原因可能在于,他们身上持有生理节奏基因的特定变体。这种基因因其昼夜节律而显得至为重要。
Why are some people more agreeable than others? It may be because they possess a certain variant of the CLOCK gene. This gene is critical to circadian rhythms.
捣乱生物钟——万物生灵生理过程中的昼夜节律——绝不是个好主意。
TINKERING with the circadian clock, the day-and-night cycle in the physiological processes of all living beings, is rarely a good idea.
生物节律:由生物钟控制的周期性的生理上的或行为上的变化。昼夜节律就是一个很好的例子。
Biorhythm a periodic physiological or behavioral change that is controlled by a biological clock. Circadian rhythms are an example.
泰拉恰诺和他的团队表明,这可能是最振奋人心的发现。因为生理节奏基因广为人知的是影响人的昼夜节律,睡眠,还有就是情绪失调。
This was perhaps the most interesting finding, Terracciano and his group indicated, because the CLOCK gene is known to influence circadian rhythms and has been coupled with sleep and mood disorders.
人体的生理与行为节律是由内源性昼夜节律钟产生与调控的。
Physiological and behavioral rhythms are governed by an endogenous circadian clock.
自然界从低级到高级的大多数生物,其生理和行为的功能多呈现日夜交替的节律,即昼夜节律。
In most organisms from lower species to higher ones, various physiological and behavioral functions are expressed rhythmically across day and night.
自然界从低级到高级的大多数生物,其生理和行为的功能多呈现日夜交替的节律,即昼夜节律。
In most organisms from lower species to higher ones, various physiological and behavioral functions are expressed rhythmically across day and night.
应用推荐