有许多关于眼镜和视力的普遍认知是未经证实的。
There are many commonly held beliefs about eyeglasses and eyesight that are not proven facts.
未经证实的报道称至少有六人丧生。
Unconfirmed reports said that at least six people had been killed.
有很多未经证实的谣言在迅速传播开来。
有未经证实的传言说在首都发生了枪击事件。
有未经证实的报道称几个小村庄被泥石流淹没了。
There are unconfirmed reports of several small villages buried by mudslides.
有未经证实的报道称阿齐兹将在数小时内返回莫斯科。
There are unconfirmed reports that Aziz will return to Moscow within hours.
根据未经证实的传闻,有两个人在邻近斯普林菲尔德的城镇遭到枪击。
There are unconfirmed reports that two people have been shot in the neighbouring town of Springfield.
即使不考虑未经证实的古代海洋迹象,流出渠道的范围表明,过去火星上存在着大量的水资源。
Even setting aside the unproven hints of ancient oceans, the extent of the outflow channels suggests that a huge total volume of water existed on Mars in the past.
但是,未经证实的干预可能相当有害。
未经证实的信息比比皆是,模糊了真相和谣言的边界。
Apocryphal information abounds, blurring the boundary between truth and rumor.
另外一些在开车时保持清醒和警惕的方法都是未经证实的。
All other methods of staying awake and alert at the wheel are unproven.
答:关于第一个问题,我不对一个未经证实的消息发表评论。
A: on the first question, I do not comment on the unconfirmed news.
取而代之的是,我们一直在各种各样未经证实的错误的理念上打转。
Instead, we walk around with all sorts of unexamined beliefs about what works that are mistaken.
有未经证实的报导说,圣埃斯特万正面临破产,无力支付矿工工资。
Unconfirmed reports say San Esteban is on the verge of bankruptcy and cannot afford the miners' wages.
任何时候如果股票估值是基于未经证实的收入模式,你一定要睁大双眼。
Any time that valuations are being driven by a revenue model that has yet to be proven, you need to keep both eyes open.
此外,这项技术还是用水大户,而且将碳封存于地下也是未经证实的技术。
Also, the technology USES a lot of water and sequestering carbon underground isn't proven.
例如南非某些资深政客鼓吹未经证实的疗法,并同时贬低抗逆转录病毒治疗。
For example, senior politicians in South Africa have promoted unproven therapies while at times disparaging antiretroviral drugs.
IS I某高官向晨曦透露,没有根据未经证实的文件是蓄意玷污巴情报组织的名誉。
A senior ISI official, speaking to Dawn on condition of anonymity, said raw, unverified intelligence reports were designed to smear the reputation of the agency.
有未经证实的报道称,美国B-2“幽灵”隐形战略轰炸机轰炸了一个重要的利比亚机场。
There were also unconfirmed reports of American B-2 “stealth” bombers hitting a major Libyan airfield.
但这位世界足坛的传奇也指出,有些谣言以及未经证实的指控正在毁坏这项体育赛事的名誉。
But the World Cup-winning player and coach said that rumors and unproven accusations are also damaging the reputation of the sport.
多亏这种对大蒜医疗效用未经证实的说法,批发商开始储存成吨大蒜,希望稍后能卖个好价钱。
Thanks to the unproven claims of garlic's medical benefits, wholesalers have stored tons of garlic, hoping to sell it later at a higher price.
据未经证实的报告,瑞士食品业巨头雀巢公司也再次成为一个潜在的对手——将与卡夫打收购战。
Swiss food conglomerate nestle has also resurfaced as a potential counter-bidder to battle against Kraft, according to unconfirmed reports.
此外,该地区几家报纸发表的未经证实的报告暗示,一艘常规动力航母(CV)的建造可能已经开始。
In addition, unconfirmed reports published by the several newspapers in the region are suggesting that construction of a conventionally powered carrier (CV) may have started.
关于社交媒体惹祸的故事不绝于耳,而且社交媒体往往会发布一些未经过滤、甚至是未经证实的信息。
Stories of social media mishaps abound, fueled by unfiltered, and often unapproved, communication.
当我们有一些未经证实的想法(或者有局限的理念),就会在我们的意识中游走,带走精神空间和力量。
When we have a lot of unexamined thoughts (and limiting beliefs), they end up swimming in our consciousness, taking up mental space and physical energy.
当我们有一些未经证实的想法(或者有局限的理念),就会在我们的意识中游走,带走精神空间和力量。
When we have a lot of unexamined thoughts (and limiting beliefs), they end up swimming in our consciousness, taking up mental space and physical energy.
应用推荐