房屋正面有三间卧室，后面两间。
The house has three bedrooms at the front and two at the back.
长春藤树叶装饰着梳妆台的正面。
他们向公司董事发起了正面攻击。
大楼的正面爬满了常春藤。
军方领导人们没有料到叛乱分子的正面袭击。
Military leaders are not expecting a frontal assault by the rebels.
汽车若遇到正面猛烈撞击，安全气囊可以保护驾车者。
Airbags protect the driver in the event of a severe frontal impact.
法尔内塞把教堂的朝向改了，使其正面对着一个广场。
Farnese had the orientation of the church changed so that the front would face a square.
他的大多数同事都有一些正面的、甚至奉承的话要说。
Most of his colleagues had positive, even flattering things to say.
有着正面自我形象的儿童较不可能出现行为和纪律的问题。
Children who have a positive self-image are less likely to present behaviour and discipline problems.
消费者在决定购买的时候，一般更看重负面信息而不是正面信息。
Consumers generally place more weight on negative information than on the positive when deciding what to buy.
并非所有的消息都是如此正面的。
各处建筑物的正面都布满了炮弹孔。
Everywhere building facades are pitted with shell and bullet holes.
把纸牌正面朝上放在这一叠的上面。
该政府正面临着另一场政治危机。
传记刻画出了他的正面形象。
政府正面临选民对新税项的强烈反对。
The government is facing an angry backlash from voters over the new tax.
执政党当时正面临着自身认同的危机。
成千上万的青年正面临长期待业状况。
Thousands of young people are facing long-term unemployment.
他及其妻儿正面临着被驱逐。
若不能开车正面驶入，不妨倒车进去。
加拿大企业无力同美国企业正面交锋。
Canadian business cannot compete head-to-head with American business.
他们将在下个星期的决赛中正面交锋。
压缩气体喷流从侧面和正面稳定了机身。
Jets of compressed air gave the aircraft lateral and directional stability.
晚上，建筑物的正面是用泛光灯照明的。
联合国正面临着资金短缺。
把扑克牌正面朝下放在桌上，然后切牌。
我把烤面包掉在地上，但幸好它正面朝上。
公司正面临财政危机。
由于医生大批离去，该医疗体系正面临崩溃。
The medical system is facing collapse because of an exodus of doctors.
由于医生大批离去，该医疗体系正面临崩溃。
The medical system is facing collapse because of an exodus of doctors.
应用推荐